← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60100: AGnEx (Aphrem on Genesis and Exodus)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


009:01 )tbryw_, (dkyl l) )tbryw, )lw gyr (mhwn )tbryw
009:02 )m.r hw_), l) dyn )m_r, ddlm) $mh:yhwn dky:n)
009:03 m_n qnw:myhwn nq$$ hw_), h) hkyl )txzyt_, d$my)
009:04 w)r()_ m_n l) mdm hww, mTl d(dkyl l) my)
009:05 wrwx) )tbryw, w)pl) nwr) wnwhr) )w x$wk)
009:06 )tkynw, dTlyn )nwn gyr mn $my) w)r(), bryt)
009:07 )nwn dm_n btrhwn )nwn, wl) hww )y:ty)_, dlw
009:08 m_n qdmyhwn )nwn%
009:09 btr hd) )m_r, l) (l hlyn dm_n )rqy() wl(l,
009:10 )l)_ (l hlyn dbyt )rqy() l)r() dbgw (wb),
009:11 h_w gyr hn) )ktb ln, kd l) hw_) klhyn )ktb
009:12 ln, (l r:wxn) gyr dbh db)yn) ywm) )tbryw l)
009:13 )ktb ln%
009:14 mktb hkyl (l )r(), d)ytyh. hwt twh wbwh,
009:15 hnw dyn d$hy) hwt wcdy), whd) dnxw) d)p $hy)
009:16 wcdy) q$y$ h_w m_n ky:n), lw dmdm )ytwhy $hy)
009:17 wcdy) )m.r )n), )l) dbhn) dlytwh_y, )r() h.y
009:18 d)ytyh. hwt mtyd(), dlxwdyh. dl) mdm )xryn
009:19 )ytyh. hwt%
009:20 btr d)m_r (l brythwn d$my) wd)r(), wxwy
009:21 dxwrb) wcdy) km) dh_w (dn) qdym h_w lky:n)
009:22 d)tbryw m_n btrh d(dn), pn_) dnktwb )p (lyhwn
009:23 dky:n) kd )m.r hkn), x$wk) lm (l )py: thwm),
009:24 thwm) dyn dm:y) bh. b$() )tbry hw_), d)ykn)
009:25 dyn )tbry hw) bywm) d)tbry hw_), )pn bhn)
009:26 ywm) wbhn) (dn) )tbry hw_), )l) l) hw_)
009:27 bhd) dwkt) )ktb ln w)p d)ykn) )tbry hw)%
009:28 nqbl dyn dh$) bryth dthwm) )yk d)tktb ln,
009:29 kd mskyn xnn dn)lp mnh dmw$), )p d)ykn)
009:30 )tbry hw)%

next page