← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60100: AGnEx (Aphrem on Genesis and Exodus)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


014:01 lmw(yw m_n )r() kl mdm_, )l) hn) cbyn) hw_)
014:02 lh, dnxw) dlyt m_n kwl d)tbry (l )r(); dl)
014:03 lpwrsh dbr )n$) wlt$m$th )tbry hw_)%
014:04 my:) dyn d)$tyt )r() bywm) qdmy)_, lw m:lyx)
014:05 hww, )pn gyr )yk thwm) (l )p:y )r() )ytyhwn
014:06 hww, )l) l) (dkyl hww hww ym:m), bymm:yhwn
014:07 hw gyr mlxw my:), h.nwn dqdm dntkn$wn l)
014:08 mlyxyn hww, kd gyr l$qwt) d)r() bml) klh.
014:09 )r() $lyxyn hww bsy:m) hww, kd dyn )tkn$w btlyty)
014:10 lymm:yhwn_, mlxw dl) nsrwn mTl kny$wthwn,
014:11 wdnqblwn lnhr:wt) d()lyn lhwn, wl) nwspwn,
014:12 mst twrsyh hw gyr dym) kyl) dnhr:wt) dnxtyn
014:13 lh, dl) gyr nyb$h xwmh d$m$) nx.tyn lh nhr:wt),
014:14 wdl) nsg) lh wnsq nxpyh. l)r(), bl() lhwn
014:15 mlyxwth, )yk h.w gyr dll) mdm hpkyn nhr:wt),
014:16 byd dmlyxwth h_w dym) bl() lhwn lnhr:wt)%
014:17 )pn nhw) dyn d(m brythwn dmy:) )tbryw
014:18 ym:m) wksyn hww bm:y), )p kd nhwwn ym:m)
014:19 mr:yryn_, my:) dl(l mnhwn l) mr:yryn hww, )ykn)
014:20 gyr dbTwpn) )ytyhwn hww ym:m) wksyn hww, l)
014:21 dyn )$kxw lmhpk lkynhwn mryr), lm:y) bsy:m)
014:22 dTwpn) d)yt hw_) l(l mnhwn, )lw gyr mrw )w
014:23 zy:t) wkl mw:(yn )ykn) mtnTryn hww bhwn, )w
014:24 dbyt nwx wd(mhw_n, )ykn) $tyn hww mnhwn% )pn
014:25 gyr kl m)klyn lh wld(mh pq_d lh lm(lw, mTl
014:26 dm)kwlt) m_n dwk lyt hw_) lh_, )l) my:) lm(lw
014:27 l) )ps hw) lh, mTl dmn my:) dlbr m_n qbwt)
014:28 ()lyn hww l$qwt) d(:lyly lqbwt)% )yk dl) hkyl
014:29 mlyxyn hww my:) dTwpn) kd xby$yn hww ym:m)
014:30 bgwhwn_, hkn) l) mryryn hww my:) d)tkn$w
014:31 bywm) tlyty), )pn ym:m) dtxwtyhwn mryryn hww%

next page