← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60100: AGnEx (Aphrem on Genesis and Exodus)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


021:01 cpr) hw_), mTl gyr d)$tlm ywm) tlyty), bh.y
021:02 d)m_r dhw) rm$) whw) cpr) ywm) dtlt),
021:03 l) br) hw) tr:yhwn nhyr:) b(dn) drm$) ddlm)
021:04 lly) l)ymm) n$txlp hw_), wcpr) m_n rm$)
021:05 ntq$$ hw)%
021:06 mTl kyt dyw:mt) bTks) d)tbry ywm)
021:07 qdmy) hwyn hww, w)p ywm) )rby(y) llyh h_w
021:08 )yk dxbr:why qdym hw) l)ymmh, w)n rm$h m_n
021:09 cprh q$y$ hw_), l) mdyn )tbryw nhyr:) brm$)_,
021:10 )l) b(dn) dcpr), dn)mr gyr dxd mnhwn )tbry
021:11 brm$) w)xryn bcpr)_, l) mrpy) h.y d)m_r dnhwwn
021:12 nhyr:), wd(bd )lh) tr:yn nhyr:yn r:wrb), )n kyt
021:13 r:wrb) hww kd )tbryw, wbcpr) )tbryw, mdyn $m$)
021:14 bmdnx) q)m hw), wshr) lqwblh bm(rb),
021:15 m(mq hw) dyn wmtxty $m$), mTl dbdwkt mpqh
021:16 d(l )r() )tbry hw)_, m(ly hw) dyn shr), mTl
021:17 dbdwkt) dq)m bywm xm$(sr) )tbry hw),
021:18 b(dn) kyt d)txzy $m$) l)r()_, xzw nhyr:) xdd)
021:19 wkn (m_d hw) shr), mn dwkt shr) kyt wm_n
021:20 rbwth wmnhrnwth )ydy( dbr xm$t(sr hw)
021:21 yw:myn kd )tbry hw)%
021:22 )yk dq$y$yn hww gyr )y:ln) wmw:(yt) wxyw:t)
021:23 wprxt) )p brn$) wTlyn hww, q$:y$yn hww gyr )yk
021:24 dm_n xzt) dhd:myhwn wdqnwm:yhwn, Tlyn hww dyn
021:25 mTl $(t) w(dn) dbrythwn, hkn) )p shr)
021:26 q$y$ hw) wTl) hw), Tl) hw) dbr $() hw),
021:27 q$y$ hw) dyn d)yk dbywm xm$(sr) m$mly hw)%
021:28 )lw gyr br ywm) )w br tr:yn )tbry hw_), l)
021:29 mnhr hw_), mTwl qrybwth dl$m$)_, )p l)
021:30 mtxzyw mtxz) hw), wdntbr) hw) )yk br )rb()
021:31 yw:myn )pn mtxz) hw_), )l) l) mnhr hw),

next page