← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60100: AGnEx (Aphrem on Genesis and Exodus)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


025:01 bgw prdys) hkyl l) brkh hw_), mTl dh.w
025:02 )tr) wkl dbh bryk) hw_), qdm dyn brkh b)r()
025:03 )ykn) dbbwrkt) dqdmt brkt Tybwt)_, ttpkh
025:04 lwTt )r(), d(tyd) hwt lmttlTw m_n k)nwt),
025:05 )pn dyn bwrkth dmwlkn) hwt, mTl dm_n btr mpqh
025:06 dm_n prdys) kn mtgmr) hwt_, )l) Tbth d(bd)
025:07 hwt, mTl dbr ywmh bgnt) )$ryh hw_), w$wbx)
025:08 )(Tph hw_), w(l klhwn )y:lny prdys) $lTh hw)%
025:09 btr d)m_r (l rx$) wb(yr) wxywt), w(l br
025:10 )n$) w(l bwrkthwn dbywm) $tyty)_, pn_) dnktwb
025:11 (l nyx) dhw_) l)lh) bywm) $by(y), kd )m.r
025:12 hkn)% w$lmw lm $my) w)r() wkwlh xylhwn,
025:13 w)ttnyx )lh) bywm) d$b() m_n klhwn (b:dwhy
025:14 d(b_d,
025:15 m_n )yn) dyn (ml) )ttnyx hw_) )lh), dh)
025:16 br:yt) dhwy bywm) qdmy) brmz) hwy, lbr m_n
025:17 nwhr) dhw_) byd mlt), $rk) dyn d(b:d) dhww m_n
025:18 btrkn bmlt) hww, )yn) kyt (ml) hw_) lwtn
025:19 dyln, )mr dxd) ml) nmll bywm) dl)lh) nhw)
025:20 hw_) (ml), mTl xd) mlt) dmmll hw_) bywm),
025:21 w)n mw$) dplg ym) bmlt) wxwTr) l) l)y,
025:22 wy$w( brnwn dkl_) )nwn lnhyr:) bmlt) l) l)_y,
025:23 wl)lh) )yn) (ml) hw_) hw_) lh kd br) lh
025:24 lym) wlnhyr:) bmlt)%
025:25 lw kyt mTl d)ttnyx bh h.w dl) l)) brk
025:26 wqd$h hw_), wl) mTl dntlh l(m) h.w, dmTl
025:27 dl) pr$w m_n d)txrrw m_n m$(bdwthwn dnnyxwn
025:28 l(b:d) wl)m:t)_, yhbh lhwn d)pn bqTyrh nnyxwn,
025:29 )tyhbt lhwn gyr )yk dncwr b$bt zbn) dyhb
025:30 l(m) dzbn), )rzh. d$bt) $ryrt) dmtyhb) l(lm)
025:31 dl(lm bgw (lm) dl(lm%

next page