← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60100: AGnEx (Aphrem on Genesis and Exodus)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


027:01 gyr dklmdm b$wtpwt) hw dmy:) (m )r() )tyld
027:02 wmtyld mn )r(), $q_l dnxw) )p )y:ln) w(s:b),
027:03 l) hw_) (mh. d)r() )tbryw, mTl dl) (dkyl nx_t
027:04 hw) mTr), m_n btr dyn ds_lq mbw() rb) dthwm)
027:05 rb) w)$qy kwl ):py )r(), kn m_n btr d)tkn$w
027:06 my:) btlyty)_, )wldt hwt )r() kl (sb bh
027:07 btlyty)%
027:08 h.nwn kyt my:) dprys hw_) (lyhwn x$wk)
027:09 bywm) qdmy)_, hlyn )nwn dslqw m_n hn) mbw(),
027:10 wbrpp (yn) xpywh. hww lklh. )r(), whwyw hn)
027:11 d)tptx byw:my nwx, wksy ):py kwl Twr:yn d)yt (l
027:12 )r(), hn) kyt mbw()_, lw mn txyt )r() s.lq
027:13 hw_), )l) m_n )r(), )m_r gyr dmbw() s.lq hw),
027:14 l) m_n txyt )r(), )l) mn )r(), whnwn hlyn
027:15 my:) db)r() dl) qdymyn l)r()_, h_y )r() d$qyl)
027:16 lhwn b(wbh. shd)%
027:17 mbw() hkyl sl_q m_n )r(), )yk d)m_r ktb),
027:18 w)$qy ):py kwlh. )r(), wkn yhb_t )y:ln) w(s:b)
027:19 wmw:(yt), l) hw) ddl) hkn l) mc) )lh)
027:20 lmwldw m_n )r() kwl mdm, )l) mTl dbyd my:)
027:21 h_w) lh cbyn) dtwld, qdm (b_d $wry) )p lhd),
027:22 )ykn) d(dm) l$wlm) hwt mtybl) h_y hd)%
027:23 btr d)m_r (l )ylyn d)$tbq wl) )ttny hwy
027:24 bywm) qdmy)_, pn_) lh dnktwb (l gbylth d)dm
027:25 kd )m.r hkn)% w)dm lm lyt lmplx b)r(), )p
027:26 lytwhy hw) bhlyn ywm:t) dqdm $t), mTl db$tyty)
027:27 )tbry hw), wgb_l lm mry) b$tyty) l)dm (pr)
027:28 m_n )dmt)_, wnp_x b):pwhy n$mt) dx:y) whw_) )dm
027:29 lnp$ xy), )pn dyn xywt) wb(yr) wprxt) )kxd)
027:30 bpryhwn wbn:p$thwn hwyn hw_w, )l) l)dm
027:31 bsgy)t:) yqrh hw_), lwqdm dyn bhd) d)myr)

next page