← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60100: AGnEx (Aphrem on Genesis and Exodus)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


063:01 d)n$)_, )yk d)tb_( m_n q)yn (yrt) ddmh dhbyl,
063:02 h.y h_y d)$d dm) d)n$) b)n$) dmh nt)$d% d)m_r
063:03 dyn dbclm )lh) (b_d (l $wlTnh d$lyT )yk )lh)
063:04 lmxyw wlmqTl )m_r%
063:05 btr hlyn_, )qym )lh) qym) (m nwx, w(m kl
063:06 dnpqw (mh m_n qbwt), w)m_r; l) nswp kl bsr m_n
063:07 my:) dTwpn), wh) q$ty yhbt b(n:n)_, wthw) ).t)
063:08 dqym) d(lm byt )lh), wbyt kl bsr d(l )r()%
063:10 twb btr hlyn )ktb (l nwx, dnc_b krm)
063:11 w)$ty m_n xmrh, wrwy wdmk, w)tgly bgw m$knh,
063:12 wx_z) xym (rTlywt) d)bwhy, wxwy ltr:yn )x:why
063:13 b$wq), rwywth dyn lw m_n xmr) hwt sgy)), )l)
063:14 mTl dlnwgr) )$tyh hw), bqbwt) gyr lw xmr)
063:15 $.t) hw), mTl d)pl) ywm )bdn) dkl bsr mrp)
063:16 hw_) lh xmr) lm(lw lqbwt)%
063:17 mTl kyt dhw) h.y $nt) dTwpn) wl) )$ty, wmTl
063:18 db$nt) dnp_q, krm) l) sm, b(sryn gyr w$b()
063:19 b)yr dnp_q hw_), zbn b(:wlt) l) hw_), wl) hw)
063:20 zbn symt) dkrm), mTl kyt dl$nt) tlytyt) sm
063:21 krm) m_n km:$wn) d)p$:t) d)(l hw) (mh lgw
063:22 qbwt), (d h.w) krm) ltlt $:nyn )p l)rb(_, m$tkxn
063:23 lhyn $t $:nyn bmc(t) xmr) l) T(ym hw_) lh
063:24 lzdyq)%
063:25 wdnwd( dlnwgr) )$tyh, wmTl h.w bdr{h}<wy> )m_r,
063:26 dnp_q xym wxwy l)xw:hy b$wq), m_n )yk) hw_) lhwn
063:27 $wq); )lw l) dqryt) bny) hwt lhwn, w)n
063:28 qryt) bnw_, l$ny:) h_w sgy)t:) bn)wh. hww, h)
063:29 )p bnyn qryt) wsdyrwt) d$wq:yh. sh:dyn dl$n:y) h_w

next page