← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60100: AGnEx (Aphrem on Genesis and Exodus)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


067:02 btr hlyn twb $ry lmx$b dr:) dm_n nwx l)brhm
067:03 kd )m.r; dnwx )wld l$ym wl)x:why, w$ym )wld
067:04 l)rpk$r, w)rpk$r l$lx, w$lx l(br, w(br lplg,
067:05 wplg l)r(w, w)r(w lsrwg, wsrwg lnxwr, wnxwr
067:06 ltrx, wtrx l)brhm wlnxwr wlhrn, whrn )wld
067:07 llwT, wlmlkl wl)sk) d)ytyh. sr), h.y dmTl $wprh.
067:08 )tqryt )sk), whwy tr:tyhyn hlyn ldd:yhyn%
067:09 wdbr trx mn )wr dkld:y) l)brhm brh, wllwT
067:10 br brh wlsry klth, w)t_) wyt_b bxrn, w)tgly
067:11 )lh) (l )brm w)m_r lh, dpwq m_n byt )bwk
067:12 l)r() d)xwyk, w)(bdk l(m) rb), $b_q dyn
067:13 l)bh:why dl) cbw lmpq (mh_, wdbr llwT dhymn
067:14 lmwlknh, w)n br yrtwth d)brhm l) (bdh, )l)
067:15 )pl) lb:ny )brhm )rpy lm(l byrtwt) dbn:y lwT,
067:16 dbr kyt )brhm lsry wllwT w)t_) lkn(n%
067:17 whw_) kpn) b)r(), wnx_t )brm lmcryn, w)m_r
067:18 lsr), dkd nxzwnky mcr:y) wn)mrwn d)ntth h_y,
067:19 )mry dxth )n), wtx) np$y mTltky% )pn h_w mry
067:20 )brhm mlt )n$) )yk brn$) )m_r, )l) mTl
067:21 dsr) sbr) hwt d)brhm h_w )ytwhy (qr)_, mtdbr)
067:22 lbyt mlk), xd) mTl dtd( dh_y h_y (qrt), wdtr:tyn
067:23 dntxz) xwbh. dlwt b(lh., dbmlk) bglwy) l) xlpt,
067:24 wdnttcyr bh. )rz) dbn:yh., d)yk dl) )xbt mlkwt
067:25 mcryn, l) nxbwn hnwn ptkr:yh. wtwmh. wbc:lyh.
067:26 dmcryn, w)yk dbl_( klh byt pr(wn bpwcyh., hkn)
067:27 bl() klh. mcryn bpwcy) dyldy:h.% bn:y byth dyn dpr(wn
067:28 dbl(w_, (l d$bxwh. qdmwhy, w(l dgrgwhy hww
067:29 dnsbh., wh_w twb bl( (l ddbrh. qTyrh dthw) lh
067:30 kd l) cby) hwt, )lw l) gyr dl) nqTlwnh. wlb(lh.,
067:31 np$h. lhd) l) yhb) hwt%

next page