← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60100: AGnEx (Aphrem on Genesis and Exodus)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


075:01 mll (mh_, x_z) wh) tlt) gbr:yn qymyn l(l mnh,
075:02 w$bq rnyh wrh_T lh l)wr(hyn m_n tr() dm$kn)%
075:04 kd dyn rhT m_n m$kn) lwthwn )yk dlwt
075:05 )ks:ny), bxwb) dmqbl )ks:ny) rhT hw_), m_n
075:06 d)tbxr dyn xwbh dlwt )ks:ny)_, brhT) drh_T
075:07 l)wr( )ks:ny), mry) h.w d)tgly (lwhy bh. b$()
075:08 btr( m$kn), )txzy lh {lh} gly)yt bxd m_n tlt)%
075:09 np_l hkyl )brhm wsgd, kd b.() m_n h.w d$ry) bh
075:10 rbwt)_, dntrkn lm(l lbyth, wlmbrkw l(wmrh, )n
075:11 )$kxt lm r:xm) b(:ynyk_, l) t(br m_n (bdk, l)
075:12 dyn )t(sq (mh, mTl d)m_r dhkn) t(bd )yk
075:13 d)mrt% )strhb dyn )brhm lwt sr)_, dtlt s)y:n
075:14 smyd) t(bd, wh_w rh_T lbqr) lmytyw (gl) d$myn%
075:15 lxm) dyn wbsr) d)sgy hw)_, l) hw_)
075:16 dlm:l)k) nsb( hw_), )l) dbwrkt) lklhwn
075:17 (mwr:why nplg hw)% kd dyn )$ygw wytbw txyt )yln),
075:18 w)yty )brhm wsm qdmyhwn mdm dTyb_, h_w l)
075:19 )mrx lmgn) (mhwn, )l) )yk m$m$n) l(l
075:20 mnhwn q)m hw)%
075:21 wmn btr d)klw b()wh. lsr), h_y dyn d)p bsybwth.
075:22 knykwt) nTr) hwt_, )tbryt m_n gw m$kn) ltr(
075:23 m$kn)% m_n rhybwth dyn d)brhm wm_n $lywt) dbyd
075:24 rmzh lkl )n$ mqn) hw_), yd(w lhwn bn:y byth dlw
075:25 )n$) )nwn, hlyn d)yk bn:yn$) mTl brn$)
075:26 d)lh)_, r:glyhwn l$ygt) yhbw hww%
075:27 )m_r lh. dyn lsr), dlzbn) hn) )hpwk lwtk_,
075:28 wnhw) br) lsr), sr) dyn )p kd )brhm dq.)m m_n

next page