← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60100: AGnEx (Aphrem on Genesis and Exodus)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


083:01 )brhm dyn h.w dhkn) lm(bd sym) hwt lh,
083:02 mTl dpwr$n) byt bn:why lyt hw) lh_, kt_b d)tb)$
083:03 ptgm) Tb b(y:ny )brm (l cbwt) dbrh% w)m_r lh
083:04 )lh), kl d)mr) lk sr) $m( bqlh., mTl db)ysxq
083:05 ntqr) lk zr(), kd )p lbr )mt) l(m) rb)
083:06 )(bdywhy mTl dzr(k h_w%
083:07 wqdm )brhm wyh_b lhgr lxm) wmy:) wlTly)
083:08 w$drh., w)zlt wT(t bmdbr), wq_r) ml)k) m_n $my)
083:09 lhgr w)m_r lh., h) $m_( )lh) bqlh dTly), xmsny
083:10 dyn )y:dyky bh, mTl dl(m) rb) )(bdywhy,
083:11 wpt_x )lh) (y:nyh. wxzt br) dmy:) wmlt w)$qyt
083:12 lTly)
083:14 btr hly_n )m_r )bymlk wpykl rb xylh l)brhm,
083:15 mTl dxzw d)lh) (mh, w(drh bqr:b) dm:lk), )p
083:16 )r() dkn(:ny) mlk lh, wdxl ddlm) m) dxrb
083:17 lkn:(ny) nxrwb )p )r(h dylh, w)strhb lh
083:18 dnqym (mh qym), w)qymw tr:yhwn (m )brhm
083:19 qym)%
083:21 nsy twb )lh) l)brhm w)m_r lh, ddbr lbrk
083:22 wzl l)tr) d)mwr:y), w)sqyhy (lt) (l xd m_n Twr:)
083:23 d)m.r lk, dl) dyn n)mrwn dmtwhw )twhh; )wrk
083:24 lh tlt) ywm:yn% wqdm )brhm wclx qy:s), wdbr ltr:yn
083:25 (lym:why wl)ysxq w)zl, lsr) dyn dl) gl_), mTwl
083:26 d)p l) )tpqd dngl) hw), brm )p mpys) hwt lh
083:27 dt)zl wt$twtp bdbxth_, )ykn) d$wtph. bmwlkn)
083:28 dyldh, wdl) twb nqwmwn lhwn (lwhy (mwr:y byth,
083:29 wnqTr:n lhyn y:llt) bm$knh, wntkn$wn (mwr:y )tr)_,

next page