← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60100: AGnEx (Aphrem on Genesis and Exodus)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


093:01 hw_) b)y:dy d)b)$ lkw_n, w)lh) d)bh:yk
093:02 klny brm$), brm )lh:y (m bn:ty lmn) gnbt w(rqt%
093:03 $pyr dyn rxmh. y(qwb lrxyl, drxmt l)lhh wlc:lmy
093:04 )bwh. $Tt, lw dyn blxwd bhd) dgnbt )nwn, )yk
093:05 dlmdm dlyt bh x$xw c(rt )nwn, )l) dmwtb)
093:06 lkpsnyt) bywm) dmtpqdyn (bdt hwt )nwn% lbn dyn
093:07 l) spqt lh hd), dqdm wb(_) l):lhwhy bcpr), m_n
093:08 btr d)tgly lh )lh) dqw$t) brm$), )l) )p
093:09 h.y d)m_r hw) d)(trtny mTl dbrkny mry) brglk
093:10 hpkh. w)m_r, d(n) (ny, wkwl dxzyt hrk) dyly hw,
093:11 t) dyn nqym qym) wnhw) shd) byntn%
093:12 mTl gyr dmt(dlyn hww bx:dd), dy(qwb )m_r
093:13 d(mly wl)wt) d)y:dy d)tTlmt mnk x_z) )lh)
093:14 w)tgly (lyk brm$), lbn dyn )m_r, d(n) (ny, wkl
093:15 dxzyt dyly h_w% w)mryn d$:byqn klhyn d(dm) lhn)
093:16 qym)%
093:17 w$q_l y(qwb k)p), w)qymh. qymt), w)ytyw kwl
093:18 )n$ k)ph, w(bdwhy ygr) rb), dygr) dhw) m_n
093:19 s:gy))_, nshd )yk dm_n pwm s:gy)), (l m.n dn$xlp
093:20 mdm bqym) dmqymyn xnn qdm s:gy)), dh) dyn s.hd
093:21 ygr) hn)_, lpwt dh) s:hdyn (b:wdy ygr) hn),
093:22 dl) )nt wl) )n) n$xlp mdm bqym) d)qy:mn bkwn$h
093:23 dygr) hn)%
093:24 dntyd( dyn dygr) lshdwt) h_w blxwd )tbny
093:25 hw_), dm_n hn) (dn) wlhl, )n$ (l xbrh l) n$txlp
093:26 hw), )m_r dym_) y(qwb bdxlth d)bwhy )ysxq,
093:27 )p lbn )m_r, d)lhh d)brhm wdnxwr ndwnwn byntn%
093:29 btr dyn dpr$w xd m_n xd, pg(w bh by(qwb
093:30 m:l)kwhy d)lh), dnwd(h d)p )lw l) )tTpys

next page