← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60100: AGnEx (Aphrem on Genesis and Exodus)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


097:01 rgt) l) bsr) ly, mps) h_y gyr dlh.w mdm dks)
097:02 bhwn b(br:y) chy) )n), h_y dyn hd) d)n gby) lk
097:03 w)n l) gby) lk l) yd() )n), hb ly d)txz)
097:04 lh b)xryt) mTl dl) nqTlny, wdt$tkx {pwmh}<bpwmh>
097:05 mlt znywt), mst d)d( dgby) h_y lk dtrd) )p byd
097:06 brt (wr:l)_, symt) dksy) bhwn bgzyr:), nhw)
097:07 hkyl db(dn) dx.z) ly_, n)mr ly dty )(wl lwtky%
097:08 kd h_y dyn bhlyn l)lh) mtk$p) hwt, wh)
097:09 yhwd) np_q wx_zh., wdl) b(ydh cyd znyt) clwt tmr
097:10 )rknth hwt, )pn b(dn dxzth )txpyt hwt mTl
097:11 ddxlt, )l) m_n btr d)tmllt bpwmh mlt ).t)
097:12 d$)lt hwt_, yd(t dc.b) h_w )lh) bmdm ds(r)
097:13 hwt, w):pyh. mkyl dl) dxl) gly) hwt, w)gr)
097:14 lmrh. dsymt) tb() hwt%
097:15 btr dyn d$lxth lgbr) m_n xwTrh w(zqth
097:16 w$w$ph, wnsbt lh., sh:d) tlt), dnshdwn ltlyty)
097:17 dmtybl hw) mnh., )$twtpt lh_, wp_nt lbyt )bwh.%
097:18 btr dyn tlt) yr:xyn_, )$tm(t lyhwd) dznyt tmr,
097:19 wdm_n znywt) h) bTn)% wkd $dr wyl_p dmpq brwx)
097:20 lyt lh_., pq_d hw) (lyh. dt)qd% mn dkn$w dyn (mwr:yh.
097:21 dxbrwn mdynt) lrglh. dh.y dlm)qd npq) hwt, )pqt
097:22 sh:dyh. wbyd )xy:nyh. lxmwh. m$dr) kd $lx) lh,
097:23 dgbr) dhlyn dylh_, mnh bTn) )n)% wm_n dx_z) yhwd)
097:24 m$:knwhy_, bhymnwth. d)ntt) mtdmr hw_), kd dyn
097:25 )w$T )ydh dnsb )nwn_, b(dn dyh_b hw_) lhwn
097:26 lh. x.)r hw)%
097:27 )m_r dyn dzky) hy mny, hnw dyn zdyq) h_y mny,
097:28 km) dxTy:yn bn:y, mTl hn) l) yhbth. l$l) bry,
097:29 lpwt dzky) hy lm m_n h.w msm br(yn) by$_) dhw)

next page