← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60100: AGnEx (Aphrem on Genesis and Exodus)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


143:01 lk, dmTyb )n) h_w lm(bd l(mk (dl) tcl)% )rym
143:02 bxwTrk d)ytwhy ny$) dclyb)_, wmxy lym) wplwgyhy,
143:03 wh) m(b) )n) lb), hnw dyn l) kl) )n)
143:04 lmrxwt) dmcr:y), dkd x.zyn tdmwrt) xdt) dym)
143:05 dplyg wl) mtk)y_n, dmTl hn) )$tbx bswpn)
143:06 d(bdn) lpr(wn wlklh xylh, wnd(wn mcr:y) qdm
143:07 dnmwtwn_, d)n) )n) mry), h.y h_y d)mrw dn(rwq
143:08 mn qdm bn:y )ysryl_, dmry) (b_d lhwn qrb) bmcryn%
143:09 w$q_l ml)k) l(mwd) d(nn) dqdmyhwn_, wsmh
143:10 byt m$ryt) d(br:y) lmcr:y), wh.y d(l (m)
143:11 b)ymm) mTl) hwt_, kd smh. blly) byt m$r:yt)_,
143:12 )wldt lh. x$k) (l mcr:y), )yk h.w dhw) (lyhwn
143:13 tlt) yw:myn wly:lwn, lbn:y )ysr)yl dyn nhyr hw_),
143:14 mTl (mwd) dnwr) dlhwn mnhr hw)%
143:15 hwt dyn hd); ldwxl) dmcr:y)_, wllwbb) d(br:y),
143:16 d)lw bhd) dx$k) )tkwnw, l) mmrxyn hww lym)
143:17 lmxt% ym) dyn h.w dbrpp (yn) dntplg m$kx hw_)_,
143:18 mTl tybwt) dmcr:y)_, lly) klh l)yt bh rwx)
143:19 d$wb), wdbrth wsmth byb$)%
143:20 rdpw lhwn dyn mcr:y) btr (br:y), wl) mn
143:21 x$k) dbyt lhwn wl(br:y) dxlw_, wl) mn ym) dplyg
143:22 z(w, wblly) bgw ym) d)tplg_, qrb) (m (m)
143:23 d):zl qdmyhwn (mwd) dnwr) lm(bd rdpyn hww%
143:24 bmTrt) dyn dcpr)_, )tgly mry) (l mcr:y) w$g$
143:25 )nwn, w)s_r g:ygl) dmr:kbthwn_, )w dl) nrdpwn
143:26 btr (m)_, )w dl) n(rqwn m_n qdm ym), l) dyn
143:27 mn mry) d)txzy lhwn dxlw, wl) m_n gy:glyhwn
143:28 d)syr:n )tkwnw% wlmr:kbthwn lmdbrw )nyn
143:29 btqypwt) mmr:xyn hww%
143:30 mn h.y dyn dkd mtplg ktb d)rym mw$) )ydh
143:31 (l ym), wkd hp_k twb ldwkth kt_b d)rkn mw$)

next page