← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60100: AGnEx (Aphrem on Genesis and Exodus)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


147:01 lhwn l(yn s:b) my:) mn xwryb, wd)mrw d)ykn )yt
147:02 mry) byntn; d)pl) my:) sb(n np$:tn_, bmy:)
147:03 d)rdy l(yn s:b) [hww] )nwn lmd(, db$rr) )yt
147:04 mry) bynthwn% wdT(w l)t:wt) qdm:yt), wb)xr:nyt)
147:05 mnsyn hww, kd )yt hwy lhwn )m:ynt), d(nn)
147:06 w(mwd), wdmnn) wdslwy, )l) mTl d)gr lhyn
147:07 (mhwn l) x$bw [hww] )nyn l)t:wt), wmTl hn)
147:08 b)t:wt) xdt:t), d)n )ytwhy w)n lytwhy mry)
147:09 bynthwn mnsyn hww%
147:10 btr hlyn )t_) (mlyq lmqrbw (mhwn, wnp_q
147:11 y$w( lqwblh, wmw$) sl_q lTwr), wxwTrh d)lh)
147:12 b)ydh, xwTr) dyn )l) )n b(dn xy:l) wtdmr:t)_,
147:13 l) )x.d hw) lh mw$), dtd( d)rz) hw_) dclyb),
147:14 dbh wbxylh kl tdmr:n s.(r hw_), slqw dyn (m
147:15 mw$) )hrwn wxwr d)ytwhy )yk d)mryn b(l xth
147:16 dmw$), brym )y:dwhy dyn dmw$)_, tq.p hw) )ysryl,
147:17 wx.rb hw_) lmr:xyhwn d(m:m), dgzm:w w):tw
147:18 lmqrbw (m (m), wbmx:thyn tq:pyn hww (m:m),
147:19 lmxrb l)ylyn dbkl zbn (l mry) w(l mw$) mr:Tnyn
147:20 hww% mw$) dyn brym )ydw:hy wbxwTr) dzqyp hw_)
147:21 (l xdyh; gly)yt ny$) dzqyp) mtxz) hw_) bh,
147:22 y$w( bpq(t), wmw$) bTwr), m) dx_z) (m)
147:23 d)nyx )yd:why_, $_r) bhwn r(l) lmhpk qdm
147:24 b(ldb:byhwn, w)n )rym )nyn_, )txylw lm)zl (l
147:25 s:n)yhwn%
147:26 w)m_r mry) lmw$), ktwb hn) dwkrn)
147:27 bspr) mTl dm(T) (.T) )n) dwkrnh d(mlyq, ktwb
147:28 lm dn$m(wnh kwl (m:myn wndxlwn wl) n)twn
147:29 lmqrbw (mkwn, w(m:lqy) twb ntwbwn wnbTlwnyhy
147:30 mnhwn lgzr dyn)%
147:31 wbn_) mw$) mdbx), wq_r) $mh mry) nsy, lpwt

next page