← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60100: AGnEx (Aphrem on Genesis and Exodus)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


149:02 byrx) dyn tlyty)_ btr )rb(yn wxm$) ywm:yn
149:03 dnpqw mn mcryn_, sl_q mw$) lwt )lh) lTwr), w)m_r
149:04 lh; )ntwn xzytwn mdm d(bdt lmcr:y), hnw dyn
149:05 mx:wt) d)ytyt (lyhwn b[)r(]) wbym), w$qltkwn
149:06 )yk d(l g:py n$r), byd (nn) dmd[br] lkwn,
149:07 w)ytytkwn lwty, lTwr) hn), wh$) )n t$m(wn
149:08 qly_, thwwn xb:ybyn ly m_n klhwn (m:m), bhd)
149:09 dlkwn blxwdykwn gbyt ly m_n klhyn $r:bt),
149:10 dthwwn ly mlkwt) wkh:n) w(m) qdy$), lpwt
149:11 dmnhwn m:lk) wmnhwn kh:n), wklhwn qdy:$yn m_n
149:12 kl Tn:pwn d(:mm)%
149:14 ws_m lhwn tm_n pwq:dn) w)m_r, d)n) )n)
149:15 mry), pr( xT:h) d)b:h) (l bn:y), (l tlt) w(l
149:16 )rb() dr:yn lsn:)y, lpwt d)n T(.n lh bmgrt rwxh
149:17 lby$) wlbrh wlbr brh, w)l) tybyn msq lh. bry$)
149:18 drby(y)_, dmtdm) bby$wt) d)b:hwhy, w(b.d )n)
149:19 zdyqwt) l):lp) ddr:) lr:xmy wlnTr:y pwq:dny, )yk
149:20 hd) d(bdt lk wl(mk, mTl )bh:ykwn dbyt )brhm
149:21 w)ysxq%
149:22 klhwn dyn pwq:dn) dsm lhwn_, bh.y h_y mlt)
149:23 tlyn, dmdm d(lyk sn) lxbrk l) t(bd, l) lm
149:24 tqTwl_, dl) nqTlk )xrn) lk dylk% l) tgwr )ntt
149:25 xbrk_, dl) ttpr( byd )nttk_, xwb:l) d)rmyt (l
149:26 )ntth dbr zwgk% l) tgnwb dl) dylk_, dl) ngnbwn
149:27 )xr:n) dylk% l) tshd shdwt) dglt) bxbrk,
149:28 dl) )xrn) nshd (lyk shdwt) kdbt)% l) trg
149:29 kl d)yt lxbrk, dl) )xrn) nrg kwl d)yt bbytk%

next page