← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60101: ADiatess1990 p.04

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous


004:001 dhwt byt m(mr) drwx) w)gn (lyh. xyl) )lhy)
004:002 dttnqp lmywt), wyld) ml) x$:), twld bdmwt lwTt)
004:003 qdmyt), )n gyr brykt) hwt dn$:) mrym, bh. hw
004:004 )$tryt lwTt) dmn r$yt), dbx:bl) wb:lwTt) mwld)
004:005 bn:y), w)yd) dbhlyn xb:l) mwld), brykt) dttqr) l)
004:006 m$kx), w)n mTl nwx )tnkp xyw:t) bkw<y>l), k)n)
004:007 hy d)p nbyt) dbh. $r) (mnw_)yl, l) tpn) (l zwwg),
004:008 xy:wth dnwx bqTyr), hd) dyn bcbynh., )yk dyldt gyr
004:009 mcll)yt hkn qwyt qdy$)yt,
004:010 [7,] w)n b:ny )hrwn (l dqrbw nwr) nwkryt) mytw,
004:011 km) )p hd) tx$ hwt, w)n xnw:y) dxlTw my:)
004:012 bxmr) msm br$) myt) (lyhwn, km) ytyr)yt
004:013 hrk) ntgzr hw) pwr(n), w)n mn h.y d)tknyw lh
004:014 ):x) lmrn, sbryn dbn:y mrym )nwn, h) )p hw br
004:015 ywsp )tqry, lw mn yhwd:y) blxwd )l) )p mnh. dmrym
004:016 )mh, )n) lm gyr w)bwk bTwrp) sgy)) b(yn hwyn
004:017 lk, dpqd lh dyn ml)k) lywsp dnsbyh. lmrym, )yk
004:018 dn(br msm br(yn) d($:wqyh., ytyr)yt dyn dnTryh. dl)
004:019 nqTlwnh. )nwn dqnTw mn {mlk)}<ml)k)> dT(yn) hwt, Tb gyr
004:020 mqnT) hwt lhwn, dbtwlt) yld), mTl dmpsyn hww
004:021 dbyldh. mdynthwn xrb), wmlkwthwn wkhnwthwn
004:022 wnbywthwn mtbTl), dmn hrk) w)p lnby) dsbr
004:023 hlyn dbtwlt) yld) qTlw,
004:024 [8,] yldth. )wn btwlt) lbwkrh., wqymyn b:twlyh.,
004:025 )wldn )p hw mn m(mwdyt) w(bdn bwkr:)
004:026 bmwhbth, lyt gyr q$y$) wz(wr) b(wbh.
004:027 dm(mwdyt), mTl dkwln bwkr:) )ytyn bhymnwt),
004:028 w(lyn hw $lmt h.y dkl bwkr) ptx mrb() qdy$) hw
004:029 dmry), kd m$xtynn gyr bx:Th) bTn) ln m(mwdyt),
004:030 wkd qdy$yn )nxnn mn (wl), yld) ln mn gwh.,%%%

next