← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60101: ADiatess1990 p.20

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous


020:001 [15,] [,,,] )r$(w qlyl rd), wnp$x lm sw:k) d(b)
020:002 bprzl), )mr )$(y), s:wk) wl) (qr), dmlt lh. dyn
020:003 kylt) dxwb:yhwn, )t) ywxnn w)sq (qr:yhwn d):yln),
020:004 mTy lh lm gyr nrg) lwt (qr:yhwn d)y:ln) h.nwn
020:005 d$bq )$(y) w)mty hlyn, )l) bdnxh d$ryr), h.w
020:006 d)tkny bxwTr) wnwrb), w$rt (lwhy rwx), h.y db$b(
020:007 m:nwn )tqryt,%
020:008 [16,] )n) lm w)bwk bTwrp) b(yn hwyn lk, wlwqbl
020:009 hd) )mr, dbyt )b) wl) ly d)hw), wdb(yn hww lh,
020:010 mTl qnT) ddlm) qTlwhy, hnyn d)p kd br trtyn hw)
020:011 $:nyn hd) cbw lm(bd lh, (m hrwds mlkhwn,%
020:012 [17,] wdkwtyn) db(w) dgm:l) lby$ hw) ywxnn mTl
020:013 d(dkyl (rbn qdy$) l) gzyz hw),%
020:014 wdmn hlyn k):p) m$kx )lh) lmqmw bn:y) l)brhm,
020:015 hnw dyn mn sg:dy lk):p) wlq:ys), )yk h.y d)b)
020:016 lsw:g)) d(:mm)% yhbtk,%
020:017 nTr np$h ywxnn mn kl x:Thyn mTl dlh.w ddl) x:Thyn
020:018 m(md hw), l) ttmh ywxnn dm(md )nt ly, )yk)
020:019 dm(mwdyt) dm$x) mn )ntt) )yt ly lmqblw, )yk
020:020 dlmqbrny lm (bdt, wmwth m(mwdyt) )tqry,% mkr
020:021 )ly(zr lrpq) (l br) dm:y), y(qwb lrxyl (l br)
020:022 dm:y), mw$) lcpwr) (l br) dm:y), klhyn hkyl
020:023 Twps) hwy dmrn dmkr l(dth mn m(mwdyt) dywrdnn,
020:024 w)yk dxwy )ly(zr lrpq) l)ysxq mrh kd )t)
020:025 bxq[l]) l)wr(h., hkn )p ywxnn xwy mn ywrdnn lprwqn,
020:026 dh) )mrh d)lh), w$ql xT.yth d(lm),

next