← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60101: ADiatess1990 p.40

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous


040:001 d)mr lh., mn h.y d)mrt lm$m:$n) dmdm d)mr lkwn bry
040:002 (b.dw,%
040:003 [4b,] )tbyn dyn d)ykn) bkl dwk) mzdhr hw) dl) ntl
040:004 (lt) lbcyrwt hymnwt) dyhwd:y), dkd )zdmn
040:005 lm$twt) l) )mr ltlmy:dwhy dhnwn nskwn m:y)
040:006 b):gn), )l) lm$m:$n) dm$twt), hkn) )p kd )t)
040:007 dnx) ll(zr l) )mr ltlm:ydwhy dhnwn nptxwn qbr)
040:008 )l) lyhwd:y),%%
040:009 [4c,] twb dyn dl) )tt $(ty, btr ncxn) dbmdbr) kd
040:010 $plh lb(ldbb), (l )yk zky) ncxn) lm(bd
040:011 bm$twt),
040:012 [5,] rhTt dyn mrym dthw) m$m$nyt) lcbynh, xlp
040:013 $:lyx), wdlw dylh hwt dwkt), l) dtpqwd wl) dtqdm
040:014 lmlth, tksh. (l d)strhbt, l) lm )tt $(ty, hnw
040:015 dyn dn$)lwn lm$t) wnrg$wn klhwn dxsr xmr),
040:016 whydyn thw) tdmwrt), hkn) mn btr zkwth dmn
040:017 $ywl, kd xzth. cbt. )yk )m) lmxbbwth, wd(dm)
040:018 hw lclyb) yblth. mrym, mn tmn gyr )$lm lh. lywxnn,
040:019 kd )mr d)ntt) h) brky, wTly) h) )mk, klh. twb
040:020 dl) ttqrb lh, dmkyl lm ywxnn hw brky,%
040:021 [6,] lmn) mrn bry$ ):twth kyn) hpk, )l) dnxw)
040:022 d)lhwt) dhpkt kyn) b(wb) d):gn), hy hpkt kyn)
040:023 bkrs) dbtwlt), wb$wlm) d):twth qbr) ptx, dnxw)
040:024 dl) kym) (lwhy y(nwth dmwt), (l hlyn tryn
040:025 pwr:tkyn dyldh wdmwth, xtm w$rr, h.nwn gyr m:y)
040:026 d)yk kynhwn bgpt) m$txlpyn hww, dl) bkynhwn
040:027 bgw k):p) )$txlpw, )rz pgrh dtmyh)yt b)ntt)
040:028 )tbTn hw), wbtdmwrt) bgw btwlt) dl) gbr)
040:029 )tgbl hw),
040:030 [7,] mn m:y) hkyl (bd xmr), dnpys (l bTnh wyldh,
040:031 )ykn hw), $t ):gnyn qr) lshdwth. dxd) btwlt)
040:032 dyldth, bTn gyr ):gn) xdt)yt dl) b(ydhyn w)yld

next