← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60101: ADiatess1990 p.88

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous


088:000 VII
088:001 [1,] lk $wbx) yldh ksy) d)yty), dbmxwth.
088:002 ksyt) dh.y mmxyt), )sywtk mtkrz) hwt,
088:003 wb)ntt) dxzyn hww, l)lhwt) dl) mtxzy) xzyn
088:004 hww, b)sywth dylh dbr), )lhwth mtyd(), hwt,
088:005 wbmt)synwth. dylh. dmmxyt) hymnwth. mtbdq)
088:006 hwt, )krzth. dyn h.y, w)tkrzt (mh, mTl d$rr) (mh
088:007 hw mtkrzyn, )p kr:wzwhy )pn gyr h.y l)lhwth shd)
088:008 hwt, )l) )p hw lhymnwth. shd) hw), hw),
088:009 [2,] )rmyt gyr (lwhy xwbl) hymnwt), wpny lh. hw
088:010 pwr(n xwblh. xwlmn), kd dyn hymnwth. dylh. d)ntt)
088:011 lgly) )tt hwt, hydyn )p )sywth. bgly) mtkrz)
088:012 hwt, wkd xylh dylh )tncx wrmrmh lbr), kn )s:wt)
088:013 bsm:mnyhwn bhtyn hww, )txzyt gyr km) ytyr)
088:014 hymnwt) mn )wmnwt), wkm) ytyr xyl) ksy) mn
088:015 sm:mn) m:txzyn), lwqdm dyn tr(yth. yd( hw), dh.y
088:016 d)pl) cwrth. sbryn dyd( hw), w)pl) dyn bh. bh.y
088:017 d$)l $bq hw) )nwn mrn dnstgpwn, lh.nwn d(lt)
088:018 lswgpnhwn b(yn hww, )pn gyr hw) )yk l) ydw(),
088:019 bhy d$)l dm.n qrb lh, )l) hw) lh yd( ksy:t) bhy
088:020 dl) )sy )l) l)yn) dyd( dhymn bh, lwqdm gyr
088:021 hymnwth. hw ksyt) d)ntt) xz) hw), wkn yhb lh.
088:022 )sywt) glyt), )n hkyl hymnwt) dl) mtxzy) xz)
088:023 hw), xd km) )n$wt) mtxzynyt) xz) hw),%
088:024 [3,] kd hkyl mTl (wdrn) mxw) hw) mrn, d)p l)
088:025 b:glyt) mps hw), bh. bh.y hpk xwy yd(th
088:026 mqdmt), d)p bksyt) rgy$ hw), b)yd) dyn, )l)
088:027 bh.y d)mr $m(wn, d)n$) xbcyn lk lm w)tyn, w)nt
088:028 )mr )nt dmnw qrb ly, w)pn hkyl $m(wn lmrn mxw)

next