← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60301: Syr-RomLaw

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


22:01 dgn:), w)n (l my:) dm$tqlyn m_n )gw:g) wrdyn
22:02 bdr:t) d)n$ )n$ bmdynt),
22:03 )n ngd$ wnbTl )n$ m_n nmws dylh; $n:yn tl.tyn
22:04 bTlt lh. )gw:g) dylh, wl) mc) tb.(, mTl dhkn)
22:05 pq.dyn nm:ws)%
22:06 mx, Twbn) w$byx) qwsTnTynws mlk)
22:07 ddwkrnh lbwrkt) nhw), dgbh. lmlkwt) d(mh;
22:08 mrn y$w( m$yx), wyqr h_w mlk) bpwr:$n)
22:09 s:gy)) l(dth qtwlyqy, wlklh. khnwt) dr:gyn dr:gyn,
22:10 kd $ry m_n )bh:t) Twb:tn) )pysq:wp) wkwr
22:11 )pysq:wp) wq$:y$) wm$:m$n) (m )pwdy)q:nw
22:12 wqr:wy),
22:13 wpwr:$n) s:gy)) )yk dqdmn )m_rn lklhwn dr:g)
22:14 d(dt) yqr {b)skym)}<b)ksywm)> wmzwn) lkl qlyrws d)yt
22:15 bmd:ynt) klhyn, yh_b h_w mlk) m_n Tymywn prs)
22:16 lkln$ )yk drgh, prsh )p )ksywm) dylh,
22:17 wxrr )nwn lqlyr:yqw m_n kl mdt), dl) ksp ry$)
22:18 ntlwn; wl) krws)rgyrwn, wl) mdm dlhlyn dm.),
22:19 wxrr )nwn lqlyr:yqw )p m_n $w(bd) d)n:$yhwn
22:20 wbTl )nwn m_n nyr) d$w(bd) d)bh:yhwn,
22:21 twb dyn )wsp h_w Twbn) mlk) qwsTnTynws;
22:22 wyh_b mw:hbt) l(dth dm$yx) dbkl mdyn),
22:23 dnttrswn mnhyn )x:) w)x:wt) w)r:mlt) wklh
22:24 qwnwn d(dt),
22:25 wnhwwn mclyn kln$ )kxd) dnqym mrn klh.
22:26 mlkwt) dr:wmy); wsg.dyn ltlytywt); wmwdyn
22:27 b)rt)dwksy)%
22:28 mT, l)wn mlk) mhymn) )p h_w hn) bzbnh

next page