← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60301: Syr-RomLaw

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


30:01 )ndyn nttxyb lgbr) mdm m_n prnyth. d)ntth; wl)
30:02 ntbw( (d xm:$ $n:yn wn(br zbn), )ttxd lh.
30:03 )gwg) m_n qdmwhy dl) ntbw( mdm d)ttxd lh,
30:04 )n )$Tr) lyt lh%
30:05 nz, )n $lyT lTlyt) ytmt) dm_n )b) d)yt lh.
30:06 )m) w)x:); thw) lgbr) dl) bmlthwn d)mh.
30:07 wd)x:yh.,
30:08 )n {lyt}<)yt> qwrTwr <lh#2#>; $ly{t}<T> h_w dthw) lm.n
30:09 dcb.y) bmlth dqwrTwr,
30:10 )ndyn )ntt) hy m$mlyt); $lyT h_w lh. m_n
30:11 nmws); wdl) mlth dqwrTwr, wdl) mlt) d)mh.
30:12 wd)x:yh. thw) lgbr)%
30:13 nx, )n ndbr gbr) )ntt) )rmlt); wnzbn
30:14 cbwt) (l $mh.; )w. qryt) )w. mdm )xryn; )n ntl
30:15 lh. nwm) dh.y cbwt) dzbn (l $mh.; h_y nwm) (b.d)
30:16 lh. l)ntt) mrth. dcbwt) d)zdbnt (l $mh.%
30:17 nT, )n nzbn gbr) cbwt) )w. qryt) )w. (b_d) (l
30:18 $m) d)ntt Tlywth dnsbh. m_n btwlwth.; )n $ryr
30:19 h_w lh. l)ntt) zbn) dzbn gbrh. (l $mh.,
30:20 pq.d nmws) dl) $ryr )n m_n nks:why dylh zbn
30:21 )ndyn m_n btr prnyt) d)ytyt lh )ntth; yrtwt)
30:22 )n )tt lh. m_n )n$:yh. )w. xd m_n gb:yh. d$rbth.;
30:23 wmnhwn m_n nks:) zb_n cbwt) (l $mh.; $ryr h_w lh
30:24 zbn) dzbn (l $mh.%
30:25 s, )n nxTwp gbr) btwlt) )w. )rmlt);
30:26 xyb mwt) hw,
30:27 (l dxTp )yk gyr) mttdyn%

next page