← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60301: Syr-RomLaw

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


33:01 hydyn $lyT) btnwy dqcw:c) dprnyth.; dlm.n dcb.y)
33:02 tktwb wttl bdy)tyqy,
33:03 whkn) )pl) gbr) km) dxy )bwhy w)b)
33:04 d)bwhy; l) mc) lmktb dy)tyqy%
33:05 sx, )mty dyn wm$tlT) )nt) whw.y) mrth.
33:06 dprnyth.,
33:07 )mty dmyt )bwh.; wbtr hlyn )n myt b(lh.;
33:08 hydyn m$tlT) b<p>rnyth.%
33:09 sT, ln$:) l) yh.b lhyn nmws) dnqTr:gn gbr:yhyn,
33:10 bmdm dby$ s(yr lhwn,
33:11 h_w hkn); )pl) l)x:) yh.b nmws) dnqTrgwn
33:12 l)xy:hwn ds(rw sw(r:n) by:$),
33:13 )pl) l(b_:d) yh.b nmws) dnqTrgwn mr:yhwn,
33:14 )l) )n mcyn dnxwwn (l mr:yhwn, dlm) )n
33:15 )r:gwn) dm:lk) )yt lhwn, )w. k)p:) dyq.r:n bd:my);
33:16 )ylyn dbny:n$) l) $lyTyn lmtx$xw bhyn; )l)
33:17 )n lm:lk) blxwd,
33:18 (l $rk) dyn; l) yh.b lhwn l(b_:d) byt dy_n)
33:19 dnqTrgwn lbn:y x)r:); )pl) l(b_:d) d)kwthwn,
33:20 l) gyr yh.b nmws) ql) l(b_:d),
33:21 l) dyn yh.b nmws); )pl) lbn:y) dnqTrgwn,
33:22 l)n$:yhwn dsw(r:n) by$:) s(yryn lhwn%
33:23 (, )ndyn tmwty )ntt) dgbr) wt$bwq bn:y);
33:24 mrh hw dprnyth. gbrh. bnm:ws) qd:my),
33:25 wbpwqdn) dpq_d $byx) wTwbtn) l)wn mlk),
33:26 )n qym )bwh. d)ntt); y.rt )bwh. plg) dprnyth.;
33:27 wgbrh. plgh. dprnyth.,

next page