← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60301: Syr-RomLaw

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


39:01 )ndyn nhwwn bn:y) l)mt); thw) $.ql) plg)
39:02 dbn:yh.,
39:03 )ndyn mmt nmwtwn xd m_n (b_:d); l) xyb lh.%
39:04 ph, )n mc) gbr) dn$r) l)ntth kd mxsr lh.
39:05 prnyth.; kd l) m$kx btrh. )gg:h hlyn dmxsr:n
39:06 lh. nmws),
39:07 l) mc) gbr) )l) )n )$kx nxw) cbw:t) hlyn
39:08 dtb(yn nm:ws) d)ytyhyn hlyn,
39:09 )n grt b)xrn),
39:10 )w. )n btt bbyt) dl) dylh., dl) gnwn)/gnwm)#2#/
39:11 db(lh.,
39:12 )n )zlt lt)Trwn dtxz) cbw:t) hlyn dl) w:lyn,
39:13 wkl dlhlyn dm:yn,
39:14 wkd n$kx btrh. xd) m_n hlyn cbw:t); mc) hw
39:15 dn$ryh. kd l) $.ql) prnyth.,
39:16 )ndyn b(:llt) cb.) dn$ryh.; kd xd) m_n hlyn l)
39:17 mqym, l) mc) $.r) lh. dl) prnyt) )pl) dnbcwr lh.
39:18 mdm m_n prnyth.%
39:19 pw, )n m$kx) )ntt) dttl rypwdyn dpwr$n)
39:20 lxmwh. )w. lb(lh. wtsby prnyth.; kd l) mxwy)
39:21 sklwt) dmskl) bh.,
39:22 d)ytyh. rypwdyn )grt) ddwll),
39:23 l) mc.y) )ntt) dt(bd pwr$n) wtsby prnyt)
39:24 dl) $lmwt) db(lh. wdxmwh., )l) )n hkn),
39:25 )n shdwt) dtr:yn gbr:yn )w. dtl.t) sh:dyn; wym.yn
39:26 dmxh. gbrh. d)ytt) dl) bnmws)
39:27 )w. s(r lwth. sw(r:n) hlyn d$.wyn lpwr$n),
39:28 d)ytyhwn hlyn, xr$wt),

next page