← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60301: Syr-RomLaw

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


53:01 dbyt) (ly); dn(bd mxylwt) dbyt), )n nhm) wl)
53:02 n(bd,
53:03 $lyT lh lmrh dbyt) txty) dnyt) )wm:n); wnpq
53:04 npq:t) dmtb:(yn lbnynh dbyt) h.w,
53:05 w)n npq wnbnywhy (d prwtsmy) dyr:x)
53:06 )rb(); m) )t)syt mxylwth,
53:07 )l)/l)#2#/ yh.b mrh dbyt) (ly) lmrh dbyt) txty)
53:08 npq:t) d)pq (l h.w byt) (ly) (m rbyt) (p), nhw)
53:09 lh wbyt) dmrh byt) txty); h.w dh_w )sy mxylwth,
53:10 )ndyn {)}<t>xty) ntmxl, bh. bdmwt); ndkr mrh
53:11 dbyt) (ly) dn(bd )s:why dbyt) txty),
53:12 brm dyn xyb hw mdyr) (ly); nsy( bdpn:s dhw:yn
53:13 bmxylwt) dbyt) txty),
53:14 )n xd hw mdyr) l(l mnh; plg) dnpq:t),
53:15 w)n tr:yn mdyr:); tr:tyn mn:wn,
53:16 w)n tl.t) mdyr:yn, tl.t mn:wn, dr:g) gyr tx:ty)
53:17 T(ynyn lklhwn mdyr:),
53:18 hkn) )p )s:) dbyt) m_n tr:yhwn gb:) dqny) w.l)
53:19 dnt)s:yn%
53:20 qld, )n nm$kn gbr) lgbr) )r() m$kn),
53:21 wthw) tnwy byt tr:yhwn; d(llt) d)r() ns.b
53:22 mwzpn) xlp rbyt) dksph; $ryr h_w lh lmwzpn),
53:23 )ndyn mm$kn gbr) xmr) )w. swst) )w. nqt)
53:24 nqbt) )w. twrt) <twrt)#2#>; wntn) mwzpn) (l yzwp);
53:25 dthw) plx) b(yr) (m mwzpn) xlp rbyt) dksp);
53:26 $ryr hw,
53:27 yld) dyn db(yr) dmm$kn); dmrh. )ytwhy dh.w
53:28 dm$knh.,

next page