← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60301: Syr-RomLaw

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


60:01 )w. m_n $rbth; m$(:bdn )nyn l)bwhy bkl pwr:syn
60:02 d)t:yn lgbr),
60:03 w)n cb.) )bwhy yh.b lhyn lh cbw:t)/lclwt)#2#/ hlyn dyrt )w.
60:04 )yqr); )w. dzb_n byw:mth d)bwhy; yh.b lh bdy)tyqy
60:05 )w. bdwr))%
60:06 qmT, )n nsym gbr) prtyqy cbwt); w)n
60:07 ngd$ wnhw) yqdn) wt)qdy h.y cbwt), kd mtyd()
60:08 b$rr) dnplt nwr) bbyt) h.w; l) nprw( h_w h.w
60:09 gbr) prtyqy d)ttsymt lwth mTl dbbyt) nwr)
60:10 )klth,
60:11 hkn) )pl) )n $b:y) n$bwn prtq); l) nprw(
60:12 gbr) mdm d)ttsym lwth,
60:13 )pl) )n lsTy:) nsbwn prtyqy; l) nprw(
60:14 gbr) prtq) d)ttsymt lwth%
60:15 qn, )n n$r) gbr) bpwtq); kd )yt (mh
60:16 gml) )w. xmr) )w. twr); kd yh.b )gr) dbwt)
60:17 db(yr); wnxw) lmrh dpwtq); kd m$lm lh
60:18 bmnyn); wngd$ wt)bdy xd) m_n xy:wt); pq.d
60:19 nmws) dnpn) Ty:m) dylh. mrh dpwtq) <dpwtq)#2#> lmrh
60:20 db(yr), )yk dmpys dzbyn) hwt lh%
60:21 qn), )ndyn m_n zbn) sgy)) )yt hw) lh
60:22 m(lnwt) rbwt); wn$lm xywth lTly) z(wr) kd l)
60:23 mstqblyn )bh:why; wt)bdy bgd$) xd) m_n
60:24 xy:wt); plg) dTy:m) dylh. kd mpys dl) mT.) lh
60:25 mdm mnh., kd sh.dyn (lwhy )xr:n) dbr x)r:) hw%
60:26 qnb, )n dyn nqym gbr) xywth bpwtq)
60:27 btwkln) dnp$h; kd l) mshd )w. m$lm lh l)n$ m_n

next page