← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60301: Syr-RomLaw

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


63:01 hw m$:lmn) d)ytyhwn hww ytyr m_n bn:y (sr:yn wxm:$
63:02 $n:yn ttqbl shdwthwn,
63:03 )ndyn ntx$:bn $n:y) dbcyryn hww m_n (sr:yn wxm:$
63:04 $n:yn dl) ttqbl shdwthwn pq.dyn nmw:s)%
63:05 qnz, bzb:n) qd:my) kd Tb )myn)yt s(.r)
63:06 Tybwth d)lh) lbny:n$) bklzbn br:xmwhy s:gy))
63:07 wyhbt pwr:$n) wxkmt) lbny:n$) dnbnwn md:ynt);
63:08 wnkrkwn lhyn $wr:) wn$rrwn )nyn bm:gdl) wngdwn
63:09 lhyn $w:q), wnmtxwn lhyn pl:Twt); wn(bdwn bhyn
63:10 byt m:lk), wnbnwn bhyn byr:t), wn(lwn lhyn
63:11 )gw:g) dmy:),
63:12 hkn) )p )r:(t), plgw bmw:$xt) wsmw txw:m)
63:13 bynt mdynt) lmdynt), wbynt qryt) lqryt), wbyt
63:14 mlkwt) lmlkwt),
63:15 wmtxw )wr:xt) byt mdyn) lmdyn), w)$wyw )ny:n
63:16 bmw:$xt) dmy:l), wqb(w my:l) b)wr:xt),
63:17 wyhbw lmyl) )lp ps(:t) d(b:dn xm$m:))
63:18 qn:yn,
63:19 qny) dyn dm$wxt) )yt bh tm:n) )m:yn,
63:20 lbny:n) dmdy:nt) pxmw )nwn bnm:ws),
63:21 wyhbw pty) ydy() bm$wxt) l$q:q), mTl $gr:)
63:22 dmy:) wmTl nwhr:) db:t),
63:23 $q:q) dyn dpl:Twt) w)sTw:) dmtyxyn bmdy:nt)
63:24 d(m) klh )nwn,
63:25 )ylyn dyn dqnyn b:t) ddbyqyn l$q:q); $lyTyn
63:26 dnrpwn b$q:q); tr:() wkw:) w$gr:),
63:27 hkn) wb)s:Tw) wbpl:Twt),
63:28 )ndyn bnyn) )yt lwqbl bnyn); wlwqbl nwms

next page