← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60422: Balai 5

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

00:0 d)rb()_ br qlh .
01:1 l$rbk (.Tp )n) dmnk )t(dr;
01:2 d)xbb xwbk dl) $.r) mgn,
01:3 lhwn) dh.ds bh
02:1 klywm b.() h.wyt dxzty )cd bk;
02:2 wdxdy bk md(y tbsm bk b(wty_,
02:3 wtqdyk rxmty
03:1 r(yny rpt. bk wl$ny ).lc lh_,
03:2 dl) s.pq gly) dn.pq_ ks:yt).,
03:3 dmtx.$b hwn)
04:1 db(_) dnthr bk )t)_ wx.z) hw).,
04:2 (wmrk dm:skn) w)ydk dyhw:b).,
04:3 d(d y.ld) bTn_t
05:1 klywm zr(. hwyt w)wcrk s.g) hw)_,
05:2 w)ydk drwyx)_ l) zk_t l{(wtr)} db)ydk,
05:3 mrk yh.b hw)
06:1 mskyn hw) (wmrk w)ydk (tyr)__
06:2 dklywm mly) hwt lkp:n) twrsy).,
06:3 p)r:) dzdq:t)
07:1 l(yd) d)ydk_ mrn z)n hw).,
07:2 d(ydk nqw) d)qnyth. l(ydk,
07:3 r:xm_) dyhwb)
08:1 tw:n) d(wmrk spyqyn wsryqy_n,
08:2 w(wb:) dcb:(tk m.l_y_n wmt)$dyn,
08:3 lk:pn) sb(wt)
09:1 )z_dk_yt. )ydk drb_) lh gzk;
09:2 dttl mm.r) hwyt wmlw)k ($nk_,
09:3 dmrk rb mnk
10:1 wd(b_dt pwq:dnwhy (b_d h_w cbynk_,
10:2 dqrytyhy w(nk wk$_) sym:t).,
10:3 d)ydk t$tbx
11:1 $qlt mn mrk )gr) xlp dylk_,
11:2 w(ph. wmwsp lk d)l_pt lxr:n).,
11:3 dnxzwn wndm.wn.
12:1 )yk y)yb) lcwm) bxwb) q.rb hwyt;
12:2 w$.ryt_ bm$k) lkrs) bb:syt)_,
12:3 bwsmk_ b(dn
13:1 l) )kl_t y(n)yt_ wl) cm_t xtyr)yt,
13:2 plg_t mtq:l) lwqbl T(w:n)_,
13:3 whly_n lkwllk
14:1 w)mty d)kl hwyt lcwm) plx hwyt;
14:2 dptwrk dky) )wklh cwm) hw)_,
14:3 dpgr) hw smk hwyt
15:1 dl) ntx_b gw$m) wnpw$ mn rhT)_,
15:2 zkytyhy dl) t(rwq mn gwh np$).,
15:3 (d s(r) )wrxh.
16:1 cym) Trq) l) (brk sb),
16:2 wdbqwk dmxyly_n w)mtntyhy cwmk,
16:3 lwqbl h:lk)
17:1 l) )txtr cwmk (l )yn) dmx_yl;
17:2 wl) )tnzr pwmk (l )yn) d)kl_,
17:3 d(m kl kl thw)
18:1 thr) x_zyn xnn bk n$bx lpwr$nk;
18:2 dkd )kl_t cwm) hw, wkd cy.m_t )wkl) hw_,
18:3 w(b.dhwn_ xd hw
19:1 )kl_t gyr dl) txsr, wcm_t twb_ dl) tk$l,
19:2 )wklk (wdrn) hw wcwmk ywtrn) hw_,
19:3 dmw_tk tqw) bn
20:1 $.lm_t dk:tybn wl) )kl_t blxwdyk;
20:2 wbdgwn c)m hwyt d(m kl kl thw)_,
20:3 dlsm:yk) t(dr
21:1 )wtr ptwrk bdmwt twrgmk_,
21:2 dpwmk qdy$) $bx zhy)yt_,
21:3 w)k_l dky)yt
22:1 dm.ll ks:yt) w)k_l dky:t);
22:2 wtrgm (l cwm) wxs_l s:pwth_,
22:3 dmlth_ bh t$lm
23:1 w(dr ln cwmk w)wtr ptwrk_,
23:2 d)dn) rw_zt bk_ wkrs) zg_rt bk,
23:3 rg_t bwsrn)
24:1 lkl )n$ dm.lp hwyt dmwt_) q)m hwyt;
24:2 d$lyx) dkt_b nxd) d$mlytyhy_,
24:3 dbqnwmk x.wy_t
25:1 b(dt) zhywtk b$wq) nkpwt)_,
25:2 (dt) T(yn lbk bkl dwk d$.r) hw).,
25:3 pgrk qdy$)
26:1 dt)tr mn qlk wtr() bxztk;
26:2 dt)tr mn qlk wtr() bxztk;
26:3 Tw:ps) mn pgrk