← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60423: EphNis

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

31:00.01 d(l byTws )pysqwp) dxrn
31:00.02 (l ql) dqdmwhy
31:01.01 (h.d mry c:lwth d)brhm bgw xrn
31:01.02 dy(qwb bpdn) wby) lsgwdk
31:01.03 d$q_l lb_$ )nwn bxwbh lxby:byk
31:01.04 (wnyt); t$:bxn lmn dgbywhy
31:02.01 w$_pr bcb:tyhwn wncx bcwm:yhwn
31:02.02 wdxr bmxzytk )wsp $_pr sgy
31:02.03 nkp) dmn klh. gpt) xs_l pwmh
31:03.01 m(d) hy mry xrn dt(yq lbyt y(qwb
31:03.02 Tlwmt) d(m:lwhy )skl wqm d)n
31:03.03 dcbt nkl w)(l xt) xlp xth.
31:04.01 l) mt(bd hkn b)trn )mr lbn
31:04.02 (ydk npys (lyk d)w )nt lxwd dgl
31:04.03 w)trk $p) w$ryr )w bk Tby( )trk
31:05.01 h.y gyr dxlptyhy l)grh (sr zb:nyn
31:05.02 wmk) wlk) $dytyhy lm) twb d)trk hy
31:05.03 dl) ntlwn )gr) dm) dqcw Tlmw dg.lw
31:06.01 )r$l $b_q gzh wsl_q dntkt$
31:06.02 (m hw dsybr hw) km):nwhy w(wq:swhy
31:06.03 dnk_l l$ryr) wxsd l$pyr)
31:07.01 d(yr) l$hr) qm b)wrx) wbgw xrn
31:07.02 xb b$nth lbn dxlm) zkyhy w)yty
31:07.03 klyl) lh.w $hr) )gr) d(yrwth
31:08.01 gb) lh qr:x) xb w)zdky bxwr:)
31:08.02 qrx pysky hw) lbn b$wx:lpwhy
31:08.03 (nn) hw dx:wlp) wgygl) d$wx:lp)
31:09.01 mrh x_z) (mlh wdkd Tlym $tyq
31:09.02 wdkd (lyb mhm) wd)sgy clw:th
31:09.03 kllh bnc:xn) $m( clw:t)
31:10.01 sb) )ly(zr dnx_t mkr xth
31:10.02 dx_z) cny(wth bkl mwh:bn Tmrh
31:10.03 dlbn lby$ hw) lh lbyt) wl(mwr:why
31:11.01 gm:l) (sr T(_n hw) w)yty lkl Tw:byn
31:11.02 dnpys lkl pwmy:n zbnh. lx)rwt)
31:11.03 w$xdh. lkpnwt) dxrn bqwr:bnwhy
31:12.01 )p hw hdyr )p:) bxkm) gn_b )nwn
31:12.02 ktyb gyr dyhb l)bwh. wktyb dyhb l)mh.
31:12.03 blbn sp) w)s_gy dl$nhwn h_w hw)
31:13.01 (ydh )t) dnb() cyd hw xbr (wp)
31:13.02 d$lyx $qyl xwTr) ny$) dzqypwt)
31:13.03 dmskyn hw) w$p) Tmrh bkl c:n(n
31:14.01 nklwhy bgw (n) km)n:why bm$twt)
31:14.02 gbr) dl) )lh w)ykn mc) dn$r
31:14.03 b:nth sn) w(l mn mc) hw) dntrxm
31:15.01 $py) lnkwl) hymn<w> b$wwd:ywhy
31:15.02 mTwl d)sttr b$mh d)brhm
31:15.03 b(dn bm$twt) nk_l mc(h lxtn)
31:16.01 wmTl dmT() hw) bgnsh d)brhm
31:16.02 y(qwb hw) kwr) dbh )tgly nx$h
31:16.03 w)tyd( b$wx:lpwhy dsn)) hw dbyt )ysxq
31:17.01 rtx lh wl) T$.y by$th dncTbt
31:17.02 qTyr) )m_r dklny dnhw) dl) Tybw
31:17.03 xwy dcbynh sqwbl) hw dtr(wt)
31:18.01 y(qwb dbr $yn) hw x_dy bh bhw $yn)
31:18.02 wzbnh b$rwt) ly(n) dxd) bh.
31:18.03 k)n) lk)n) qm sgyd) lsgwdh
31:19.01 d)txsm sny)yt w)stqr (ryc)yt
31:19.02 )trdp rhyb)yt wcly tkyb)yt
31:19.03 w)tprq tmyh)yt w)tpcx $py()yt
31:20.01 lbn x_z) dkl m) d(b_d )yk dlqwbl) hw
31:20.02 hw_) lh xlp y(qwb h_pk lh dn$tyn
31:20.03 qym) )qym (mh wn$_q $ryhy w)$ql
31:21.01 w)ghy $p) klh mn h.w dlyx klh
31:21.02 k)n) ps_q )nwn l(lm p_r$ )nwn
31:21.03 l(wmqh nx_t tTr) lrwmh pn) $py)
31:22.01 clwty mry dlw hkn t(bd bywm:tn
31:22.02 d)nh_w d(qrh mqbl dmryr)
31:22.03 lxly) dnT(m bh wkd l) $wyn )wyn
31:23.01 km) kyt p$yq) mry lm$:lT) dl) hw)
31:23.02 ky:n) )syr:) )nwn dnpnwn wxd nhwwn
31:23.03 w)yn) dnp_l nb() w)yn) dqm nsmwk
31:24.01 )n gyr xy:wt) y:ld) dnwkr:yyn
31:24.02 lkynhyn sgy qbl rxm w)ynq
31:24.03 w)n p_r$w bq:lyhyn mkr:zn (l x$:yhyn
31:25.01 l(yr:) ndm) mry x:dyy bty:b)
31:25.02 d)l) )byl) )n) sgy (dyl) )n)
31:25.03 d)m) dl) r:xm) l(yr:) x$yb) )n)
31:26.01 km) mxynyn (w:by ly:ldy dmny )nwn
31:26.02 wb:ny kyny )nwn wb:ny $rry bzbn
31:26.03 nr(wn bp)r:yhwn d)rgzwhy lplx)
31:27.01 by) lplx) d(m ncbth brd)
31:27.02 wgrp) wmmwl) klw ncbt) xdt)
31:27.03 (tyqt) sgpw b(b:d) (bd gwnx)
31:28.01 by) l)kr) drptt b$wryh
31:28.02 twl() bgw )r() wb)wcr) qlm)
31:28.03 brmth lh.w dlgw )klth lh.w dlbr
31:29.01 d)tTlm btr:tyhyn n(_tr btr:tyhyn
31:29.02 zr() lbr b.rk m_ly )wcr:) dlgw
31:29.03 xdt) w(tyq) ns_rx bywlpnh
31:30.01 np_q r(y) xdt) w)r(why d$rwtyn
31:30.02 zrypt) w(ym) wdwdw l(:ln)
31:30.03 ld)b:) rxmw wsbrw dhw r(y) d)b) hw
31:31.01 d$krt bx$wk) (yn) d(:ln)
31:31.02 xzyhwn wmd(hwn ntqn byd nwhrk
31:31.03 w(l r(y) np_nwn wl)mr:why nr(wn
31:32.01 wd)mr:) wd)b:) )wyn )nwn bkwyl)
31:32.02 (rb) dq_r xbrh g(wr mry bsTn)
31:32.03 dmn )mr:) br:yr) (b_d nmr:) dxy:l)
31:33.01 mnw dntl lh lh.w r(y) d(r:b)
31:33.02 dd)b:) n$xlp hw) mnw dl)kr)
31:33.03 ntl dzy:zn) lxT:) n$xlp hw)
31:34.01 h) lkh:n) pwrs) dn$xlpwn d)b:)
31:34.02 w(mhwn lzy:zn) ml)) hw h) l)yn
31:34.03 bd):b) dnhwwn (r:b) wkw:b) dnhwwn zr:()
31:35.01 (dr lplx) dncbth. l)r()
31:35.02 chyt) bmb:w() b)s) wb$rwyn)
31:35.03 wb)$kr() m:lyly) wb)r:z) m$:yxy)
31:36.01 nhwwn bsw:kyhwn lm)n) lprxt)
31:36.02 l)yt) dmn rwxq) d)tyn lmzmr lk
31:36.03 dwyd bq:ynt) w$wbx) bn(m:t)
31:37.01 w$pl) dyqr gph w)m)n qps pwmh
31:37.02 l$hr) whwll) bqytrhwn $hr:)
31:37.03 bknrhwn nk:p) nb(wn (ly mrn