← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60501: Addai

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

01:01 mlpnwt) d)dy $lyx),
01:02 )grt) d)bgr mlk) br m(nw mlk), wd)mty
01:03 $drh. hw) lh lmrn l)wr$lm, wd)mty )t_)
01:04 hw) )dy $lyx) lwth l)wrhy, wmdm dmll
01:05 bsbrt) dkrwzwth, wd)ylyn )m_r hw) wpq.d
01:06 hw) kd npq. hw) mn (lm) hn), l)ylyn dq.blw
01:07 hww mnh )yd) dkhnwt),
01:08 b$nt tltm)) w)r:b(yn wtlt lmlkwt)
01:09 [dyw:ny),] wbmlkwth [dmrn] Tybrys qsr
01:10 rhwmy); [wbmlkwt]h d)bgr [mlk)] br m(nw
01:11 [mlk);] b)yrx [t$ry] qdm bywm tr:(sr; $dr
01:12 hw) )bgr )wkm) lmryhb wl$m$grm., r:$n)
01:13 wmyqr:) dmlkwth; wlx.nn Tbwlr) $ryr)
01:14 (mhwn., lmdynt) ).yd) dmtqry) )lwtrpwlys,
01:15 w)rm).yt dy_n byt gwbryn. lwt myqr) sbynws br
01:16 )wsTrgys_ )pTrp) dmrn q_sr; h.w dh_w
01:17 $lyT hw) (l swry) w(l pwnyq) w(l plsTyn);
01:18 w(l )tr) klh dbyt nhryn, w)wblw hww lh
01:19 )gr:t)_ mTwl cbw:t) dmlkwt), wkd )zlw
01:20 hww lwth q.bl hw) )nwn bxdwt)_

next page