← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60501: Addai

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


28:01 mkrzyn hww, )p l) hw) (l/)bl#2#/ np$hwn
28:02 wy:) mTpyn hww, )p l) gyr )lw cbw hww
28:03 dnhmwn mn hd) twdyt)., $bqyn/$bqw#2#/ hww lhwn
28:04 gwn:x) dxy:l) dhww bh.w (dn), h) gyr )p
28:05 mn bny:hwn dzqw:p)_, (bydyn ywmn) kr:wz)
28:06 wms.br:n)., (m $lyx:) xbr:y., bkwlh. )r()
28:07 dplsTyn)., wbyt $mr:y) wbklh )tr) dpl$t:y),
28:08 w$yTyn ptkr:) dxnpwt)_ wmtyqr zqyph dm$yx),
28:09 wmwdyn (m:m) wbr:yt)_ b)lh) dhw_) br
28:10 )n$), )n kyt kd \b)r() )ytwhy hw)/)ytwhy hw) b)r()#3
28:11 y$w( mrn; hymntwn hwytwn bh dbrh
28:12 h_w d)lh); wqdm dt$m(wn hwytwn
28:13 mlt) dkrwzwth; )wdytwn bh d)lh) hw;
28:14 h$) dsl_q lwt )bwhy; wxzytwn )tw:t)
28:15 wtdmr:t) dh:wyn b$mh; wmlt) dsbrth
28:16 $m(twn b)d:nykwn_, l) )n$ mnkwn ntplg
28:17 br(ynh., )yk dnt.qym lwtkwn $wwdy)
28:18 dbwrkth d$l_x lkwn., dTwbykwn dhymntwn
28:19 by kd l) xzytwnny, wmTwl dhkn) hymntwn
28:20 by_, krk) d(mryn )ntwn bh nhw) bryk_,
28:21 wb(ldbb). l) n$tlT bh_ l(lm, l) hkyl
28:22 tsTwn mn hymnwth, dh) $m(twn wxzytwn
28:23 )ylyn dsh:dn/shdn#3#/ lhymnwth, dbr) hw sgyd).,

next page