← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60601: SyrAhiq 4

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

Page 1 of 16   (777 lines total)   next page »   show all

4.277:01 t$(yt) d)xyqr xkym) d$m$ snxryb wsrxdwm
4.277:02 ml:k) )twr:y), ry$) qdmy) dt$(yt) d)xyqr;
4.277:03 [I] [1] )yt hw) hkyl byw:my snxryb wsrxdwm
4.277:04 ml:k) d)twr wnynw) gbr) xd d$mh )xyqr yhwdy) xkym)
4.277:05 wktwb) wspr) wmwhpT) dml:k) (hy:d), wb)mynw q.)m
4.277:06 bt$m$t) dylhwn dl) kl zlm), kd myt snxryb mlk)
4.277:07 d)twr [b$nt $tm)) wt$( w$b(yn qdm m$yx)] Tb
4.277:08 sgy )n) )xyqr )t(lmt, )p lsrxdwm br mlk)
4.277:09 snxryb $m$t, hydyn )mrw ly xr:$) (m )sTr:wnwmw
4.277:10 klhwn, dxd br) ntyld lk whw n)rt qnynk klh,
4.277:11 [2] kd dyn hd) )mrw ly )zdwgt bn$:) $tyn, wbnyt
4.277:12 lhyn byr:t) $tyn dr:wrbn w$pyr:n Tb, wkd p$t br
4.277:13 $tyn $nyn l) hw) ly br),
4.277:14 [3] hydyn hkyl )n) )xyqr )zlt wqrbt dbx:) l)lh:),
4.277:15 w)(Trt lhwn hr:wm) wbs:m), w)mrt lhwn, )yn )lh:),
4.277:16 hbw br) l(bdkwn dnxd) bh, wkd )mwt n)rtny, mTl
4.277:17 dsgy hw qnyny dqnt, ptkr:) dyn l) (n)why bmdm
4.277:18 kln)yt, whpk kd bhyt wx$y$ mn byt ptkr:)
4.277:19 lbyth,
4.277:20 [4] w$ry mtk$p wmcl) blb) kyb) qdm mry) w)m.r,
4.277:21 )w )lh) d$my) wd)r(), )w brwy) dbr:yt), xwr wxzy dm:(y
4.277:22 wqbl b(wty whb ly br) )ykn) d)tby) bh
4.277:23 wn)rtny wntTyb bmwty wn(mc ly (:yny, wqbrny,
4.278:01 [5] hydyn )t) lh ql) d)mr, bh.y dT(yt w)ttklt
4.278:02 (l )lh:) wsmt lhwn bs:m) w(ly l) )t(mlt, (l
4.278:03 hd) dl) b:nyn $bqtk, spq lk l) )ttTrp, )l) h) ndn
4.278:04 br xtk hw nhw) lk br), d(m trbyt) dqwmth
4.278:05 m$kx )nt lmlpwth kl mdm,
4.278:06 [6] wkd hlyn $m(t twb kryt ly, w)mrt, )wn mry)
4.278:07 )lh) xyltn), )n ttl ly br) lndn br xty kd
4.278:08 nrm) (pr) (ly btr mwty wn(mc ly (y:ny, n)rtny
4.278:09 )w l), wmdm mn hlyn ptgm:) l) pny ly,
4.278:10 [II] [1] hydyn nsbt ly lndn br xty whw)
4.278:11 ly br), )yn) dm_n trbyth klmdm d)lpywhy nqbl,
4.278:12 mTl dTl) h_w) )$lmth b)y:dy myn:qt)
4.278:13 dnrbynyhy, wbdb$) wx)wt) )ttrsy, wlbw:$y bwc)
4.278:14 w)r:gwn) )tksy, w(l my:lt) dkl gns )trby,
4.278:15 [2] wrb) bry ndn w$ry lmlpwth spr) dxkmt) dl) $lw),
4.278:17 [3] $w)l) dmlk) srxdwm, wkd )t) mlk) mn )yk)
4.278:18 d)z_l hw), )mr ly )w )xyqr spr) wxkym) wb(l
4.278:19 tr(yt) dyly, kd ts)b wtmwt m.n nlpny xkmt),
4.278:20 [4] pwnyh d)xyqr lmlk), hydyn (nyt w)mrt
4.278:21 lmlk), mry mlk) l(lm xyy, )yt ly br) d)kwty
4.278:22 xkym, wspr) dyly hw yd(, hydyn )mr ly mlk),
4.278:23 )ytyhy ly d)xzywhy, w)n m$kx dnqwm qdmy, hw
4.279:01 nqwm lwty wlk )$r) b$lm) )ykn) dtdbr
4.279:02 sybwtk klhwn yw:mt) dxy:yk b$lm),
4.279:03 [5] kn )ytyth lndn bry lwt mlk) srxdwm
4.279:04 wqrbth qdmwhy, wkd xzyhy mlk) xdy bh, w)mr
4.279:05 ywmn) qmt l)xyqr qrn) dpwrqn) w)tby) b_Tly) hn),
Page 1 of 16   next page »   show all