← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60601: SyrAhiq 5

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

Page 1 of 9   (439 lines total)   next page »   show all

5.382:01 t$(yt) d)xyqr xkym) mhyr),
5.382:02 mt)mr hkyl dbyw:my snxryb br srxdwm
5.382:03 mlk) d)twr wnyn:w) hwyt gyr )n) )xyqr mwphTh
5.382:04 wktwbh wkd dyn )txlmt )mrw ly xr:$) (m )sTr:wnwmw
5.382:05 wydw(:), ntyld lk br), w)yt hw) mmwn) sgy)) wqnyt
5.382:06 qnyn) rb), w)zdwgt bn:$) $tyn, wbnyt byr:t) $tyn
5.382:07 dr:wrbn w$pyr:n wTb:n wb:t) dyn m(l:y) whwyt gyr
5.382:08 br $tyn $n:yn wl) hw) ly br), hydyn hkyl )n) )xyqr
5.382:09 )zlt wqrbt dbx:) wqwr:bn) l)lh:) w)(Trt lhwn hr:wm)
5.382:10 wbs:m) w)sTq:T), w)mrt lhwn )n )lh:)
5.382:11 )ytykwn hbw ly br), )yk d)xd) bh, wkd )mwt n)rtny,
5.382:12 wmn gyr d)mwt (d lywm mwth klywm )nhw dkkr)
5.382:13 xd) ddhb) npq mn qnyny l) pTr mmwny wl) xsr,
5.382:14 ptkr:) dyn l) (n)why bmdm, hydyn )rpy )nwn wx$
5.382:15 wkryt lh blbh Tb, wblb) drtx )mr )w )lh) d$my)
5.382:16 wd)r() )w brwy) dklhyn br:yt) b.() mnk dttl br),
5.382:17 )ykn) d)tby) bh wn)rtny wntTyb bmwty wn(mc (y:ny,
5.383:01 hydyn )t) lh ql) d)mr; bh.y d)ttklt (l )l:h)
5.383:02 wsmt sbrk (lyhwn wqrbt lhwn qwr:bn) (l hd)
5.383:03 dl) bny:k $bqtk
5.383:04 w)n) l)xyqr myt) )n) lk kd )syr
5.383:05 wmsTm b$y$:lt) mTl d)ttzy( (lyk, w(br
5.383:06 (ynwh:y (lyk, wmlk) dyn snxryb hpk lbyth whw
5.383:07 x$y$ w)byl,
5.383:08 [IX] [1] wndn bry )t) lwty w)mr ly b)lh) Tb) dxy
5.383:09 bk mlk) snxryb, w$bxk wrmrmk (l d(bdt h.w m)
5.383:10 dpqdk b)grth, wh$) gyr $lxny brtk dntTyb )nt
5.384:01 w)n) blxwdyn c)dwhy, w)rp) lxyl) klxd lbyth,
5.384:02 [2] kn )rpyt )n) xyl) w)tyt (m ndn cyd mlk)
5.384:03 w$lmt (lwhy, wkd hkyl xzny )mr ly )tyt )xyqr
5.384:04 ktwby wmdbr mlkwty, )nt h_w h.w drxym h_w) (ly,
5.384:05 )m.r )n) lk; zl )ttnyx, h$) dyn hpkt rxmtk
5.384:06 lsn)t) w(brt (ynk (ly, whwyt lk m_n b(ld:bby,
5.384:07 w)pq gyr wyh+b ly )gr:t) dktb ndn mn l$ny, w)yk
5.384:08 kyrt )y:dy dxtm hw) )nyn bxtmy, [3] wkd qryt
5.384:09 )nyn )trhbt w)trpyw gr:my, wp.$t br(l) wdxlt)
5.384:10 w)t)sr l$ny wcbyt dyn lmmllw lmlt) xd)
5.384:11 m_n ml:y xkmt) wl) )$kxt, [4] hydyn )z(q (ly
5.384:12 ndn w)mr ly, )tpny qdm mlk) )w sb) skl), )w
5.384:13 sb) by$), whb )y:dyk l)swr:) wr:glyk lkb:l), wsTmny
5.384:14 bswTm:), [5] wmlk) dyn )pny )pw:hy mny, w)txmt
5.384:15 (ly w)mr l)spwqlTr) d$mh ybwsymykmsknyt,
5.384:16 qwm sb )xyqr wzl qTwlyhy w)rxq r$h mn
5.384:17 $ldh m)) )m:yn, hydyn )n) )xyqr sgdt lmlk)
5.384:18 w)mrt lh, [6] tx) mlk) tx) l(lm, dgbyt
5.384:19 qTly nhw) cbynk, )n) gyr yd(n) dswrxn) ly, brm
5.384:20 mpysn) m_n mry mlk) btr() dbyty d)tqTl
5.384:21 wntyhb pgry l(:bdy )yk dnqbrwnny, dnhw) pwrqnk,
5.384:22 )mr dyn mlk) l)spwqlTr), zl qTwlyhy l)xyqr
5.384:23 btr( byth, whb pgrh dnqbrwnyhy,
Page 1 of 9   next page »   show all