← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60801: HippAp (Hippocrates Aphorisms)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


06:01 (l sbr) d)lh) psq) dtryn d)pwqrTys
06:02 ry$) qdmy), kwrhn) d(bd) bh. $nt) k)b) dmwt) hw, )ndyn
06:03 mhny) $nt) lw dmwt) hw,
06:04 db'. kr d$nt) mny_x) cbr) Tbt) hy,
06:05 dg'. $nt) w$hr) tr:yhwn m) dytyr mn m$wxt) nhwwn; by$t) hy,
06:06 d)rb(), l) sb(wt) wl) kpn) )pl) mdm )xryn $pyr, m) dytyr
06:07 mn kyn) nhw),
06:08 dxm$), l)wt) dmn cbwt np$h. (l kwrhn) m$wd(),
06:09 d)$t), )ylyn dkd k.)b lhwn mdm mn pgrhwn; )yk dbswg))
06:10 l) mrg$yn bk)b:); tr(ythwn kryh),
06:11 d$b(.), l)ylyn dbzabn) ngyr) mtbccyn, mtyn)yt zdq lmhpkw wl)ylyn
06:12 dyn dbzbn) z(wr) bzbn),
06:13 dtmny), )nhw m.n dmn btr kwrhn) kd n.sb )n$ sybrt) l) ntxayl;
06:14 m$wd( dbsybrt) ytyrt) mtx$x pgr), )ndyn kd l) n.sb sybrt) thw)
06:15 hd); m$wd( d(l swpq) snyq,
06:16 dT', lpgr:) )mty dc.b) )n$ dndk) )nwn; dly:ly lrdy) z.dq lm(bd )nwn,
06:17 d(sr), lpgr:) dl) dk:yn; kl km) dytyr ttrs); ytyr m)k) )nt,
06:18 dy)', lmtm_lyw m_n $qy) ytyr dlyl) mn dlmtm_lyw m_n sybrt),
06:19 dyb', )ylyn dm$txr:n bkwr:hn) btr bwxrn) (Twpy) m(:dn lm(bd,
06:20 dyg', l)ylyn dhw.) lhwn bwxrn); lly) dqdm (dy) hw.) (sq lhwn,
06:21 lly) dyn dbtrh ytyr dlyl) hw.) )yk dbswg)),
06:22 dyd', brdy) dkrs) m$txlpn:wth. dytbt) mhnyn; )nhw dl) m$txlp)
06:23 ldby$),
06:24 dxm$t(sr, m) dmtkrh xk) )w npq:) npq:yn bgw$m), lmtbqyw zdq
06:25 bnwp:c), )ngyr mrtnyn; )kxd) kryh wpgr), )ndyn dm.yn ldxly:m); zhyr)
06:26 dntrsywhy lpgr),

next page