← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60801: HippAp (Hippocrates Aphorisms)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


24:01 s)', )n kd ($:nn xbr:t) wby:$n rwbl) l) nt_xz), rb) by$t),
24:02 sb', )ylyn dh.wyn lhwn r:wbl) mn (lt $wxn:) lw sgy mtq.ysyn, )pl)
24:03 $.nyn, )ndyn hlyn n)_zlwn mn$yl, )nhw dmn bstr) )ytyhwn $wx:nyhwn,
24:04 mqyswt) dmn qwdm) wbstr) gd$) lhwn w$rk) d)d$:) dmqyswt),
24:05 )ndyn mn qwdm) )ytyhwn, $nywt) gd$) lhwn wk)b dpn) xryp) wqby
24:06 mwgl) wdwshnThry), )n sw:mqyn hww r:wbl),
24:07 sg', r:py) Tb:yn xy:) by:$yn,
24:08 sd', l)yn) dbstr ry$h k.)b lh, )n ntps_q lh wryd) zqyp) ddbyt
24:09 (yn:why, mth_n),
24:10 sh', (rwyt) m$ry) bn$:) m.n mn byt kss:t) ytyr)yt, wmtyabl) byd
24:11 xc) lry$), )p bgbr:) dyn twb mn bstr pgr) ytyr mn m) dm_n qwdm),
24:12 )kzn) dm_n )m:) w(Tm:t), )l) w)p m$k) tmn mprs( m$.wd( dyn s(r),
24:13 sw', )ylyn dbThT)r:Th)w mttxdyn lw sgy mttxdyn bmqyswt),
24:14 )ndyn mttxdyn bh. mn mdm hd) )$t) wh.wy) lhwn hd) btrh. n.yxyn,
24:15 sz', )ylyn dm$khwn mtmtx wqrsn wq$), sTr mn dw(t) mytyn,
24:16 )ylyn dyn drp) wmprs( m$khwn (m dw(t) m.ytyn,
24:17 sx', )ylyn d)xy:dyn byrqn) lw sgy mwldyn r:wx),
24:18 $lm psq) xmy$y) d)ypwqr)Tys,

next page