← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60802: De Mundo p. 134

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

134:12 )grt) d)rysTwTlys pylswp); dmp$q) mn ywny) lswryy),
134:13 lmytr) mry srgys q$y$) dry$(yn) mdynt)%
134:14 )grt) d$drt ly gbywtk )yd) d(byd) l)rysTwTlys pylswp);
134:15 lwt )lksndrws m.lk) (l )yd(t) dhw:y); wpq_dt ly lmyblwth.
134:16 )yk xyly mn mmll) ywny ll$n) dswr:yy)_, qblth. mn kr
134:17 d$drth., )tbg{ny}<x>t dyn mn (bdh._, (dm) lzbn) hn)_ mTl
134:18 (:llt) sgy:)t), )ylyn dlw zbn) hw h$) lmtn) )ny:n, h$) dyn
134:19 mTl dmn )lc:t); x$.bt lm$lmw pwq:dnyk_, )pn m(wkn hw:y
134:20 ly sgy:)t) )xr:nyt) dTb )lc:n, kwlhyn )r$lt mTl pwqdnk
134:21 dc)dy, w)t.xpTt lm$mlyw cbynk, mpys )n) dyn lxwbk_,
134:22 d)n hw_ dm$tkx cxx) )xryn) dylh. d)grt) hd) d)yt bh. mdm
134:23 ytyr )w bcyr, l) tsym gbywtk (dly) btr mxylwtn, )n)
134:24 gyr h.w mdm d).$kxt bcxx) d)$tdr mn lwt xwbk_, lh
134:25 yc.pt lmTr b$lmwt) gmyrt), kd l) mwsp )n) mdm (l
134:26 hlyn dmktbn lh lpylswp) tnn, wl) twb mb.cr )n)
134:27 mnhyn )yk xyly%
134:28 )grt) d$dr )rysTwTlys l)lksndrws, (l yd(t) dhw:y),
134:29 zb:nyn sgy:)n kd mtx.$b )n) )w )lksndr); cbwt) )lhyt)
134:30 wm(lyt) b$rr) )txzyt ly d)ytyh. pylswpwt), wytyr)yt b)ylyn

next