← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60802: De Mundo p. 143

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous


143:01 )ytwhy_ h.w dn$.b mn )tr) dmc(th dmdnx), wqyqns dy_n hw.
143:02 dn$.b mn )tr) dmsq:y $m$), qyTy)_, w)pylywTys )ytwhy_
143:03 hw. dn$.b mn )tr) dmsq:y $m$) stwy), wm(r:by) hn.wn
143:04 dlwqbl hly_n, )p h_nwn mtplgy_n tlyt)yt, wmtqr)
143:05 m(rby)_, hw. dlwqbl mdnxy) mn )tr) mc(y) dm(rb) n$.b,
143:06 )gr)sTys dyn m$tmh_, hw. dmn )tr) dm(r:by $m$) qyTy)
143:07 n$.b, wlh lhn) )n$:yn m._n )lwmpywn q.ryn, )n$yn dyn
143:08 )ypwg), lyb) dyn mtqr)_ h.w dn$.b mn )tr) m(r:by $m$)
143:09 stwy), )l) )p h.nwn twb gr:byy)_, hkwt mtplgy_n ltlt),
143:10 wmtqr) grbyy)_ h.w dmnh dpwls grbyy) n$.b, h.w dyn
143:11 dmn l)p:y )rgsTys n$.b_, mtqr) Trysqws, )n$:yn dyn
143:12 q)n)q)n q.ryn lh, h.w dyn dmn l)p:y qyqns n$.b_, )pryqys
143:13 m$tmh, bh. dyn bdmwt)_, )p h.nwn tym:ny), hw. m.n dmn
143:14 )trh dylh dpwlws tymny_; h.w dl) mtxz) ln n$.b_,
143:15 lwqbl rwx) hw. grbyy) m$tmh_ tymny), )wrwnTws dyn
143:16 mtqr) hw. dn.$b mn )tr) h.w dbynt tymn) l)pylywTys, h.w
143:17 dyn dmn gb) h.w )xrn); dn$.b mn )tr) dbynt lyb) lhw.
143:18 tymny)_, )n$y_n mn lyb)nTwn m$mhyn lh, )xr:n) dyn lyb)_
143:19 pwnyq) qryn lh, mnhwn dyn dr:wxn) )ytyhwn dn$byn tryc)yt_,
143:20 kwlhwn )ylyn dr:hTyn lqwdmyhwn dl) ptylw, mnhwn dyn
143:21 )ytyhwn dhp.k n$bhwn,_ )kzn) dh.w dm$tmh qyqns,
143:22 wmnhwn twb bstw)_ xy:ltnyn, )kzn) dh.nwn tym:ny), wmnhwn
143:23 bqyT)_, )kzn) dh.nwn dmtqryn )T)s:y)., dmxbkyn mn gr:byy)
143:24 wmn tym:ny),% )wr:nyty) dyn m$tmhy_n, r:wx) h.nwn dmttxyn
143:25 (zyz)yt., mn gb) hn) grbyy), wmn r:wx) dyn (zy:z)_, (l(l) m.n
143:26 m$tmh)., rwx) hy. dqTyr)yt l(l gdy), qrx) dyn wkwkyt)
143:27 mtqr)_, rwx) hw. dmtkrk l(l wltxt, rwx) dyn h.w ds.lq
143:28 mn tlx) )w mn pq() d)r(); dh.w) (dm) l(wmq)_, mpwxyt)
143:29 mtqr), m) dyn dkd mtkrk tkyb)yt; nsq mn ltxt sgy)yt_,
143:30 prysTwr dltxlt mn )r() mtqr), )n dyn kd ntxb$ rwx)

next