← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60802: De Mundo p. 151

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous


151:01 q)ymyn hww; h.nwn qdm:y) wxy:ltn); kd mcbtyn hww xdr:why
151:02 m.n dm.lk) qyw:mwhy wm$:m$nwhy; lnTwrth. dyn dbyrt) h.nwn
151:03 dmtqryn tr:() wnTr:y xc); )ykn) dhw_ m.lk) )lh) nstbr;
151:04 dklmdm x.z) wkl mdm $m.(,% )tr:wt) dyn lhlyn mplgyn hww
151:05 l(:llt); wmqymyn hww lh )sTr:Tg) (l mdy:nt) w(l
151:06 nx$yr:tnwt); w)xr:n) dmqblyn qwr:bn); w)xr:n) h.nwn dycypyn
151:07 d(.b:d) h.nwn dmt(bdyn b)y:dy); wbklh $wlTn) d)sy); d)ytwhy
151:08 skh mn gb) h.w m(rby)_, )lspnTws, mn h.w dyn
151:09 mdnxy) hndw:y), bklhwn (mm:) mdbr:n) )yt hw) lh, wsTr:p),
151:10 w(b:_dy mlk:)_ wdwq:)_, wbr:ydr) wmsbr:n), wdwq:) dbyt nwr) dxd
151:11 lxd mxwyn hww, wd)yk hkn) )ytyh. hwt cbth wrbwth
151:12 wy)ywth, wytyr)yt bhwn bhlyn dwq:)., dxd lxd myblyn hww
151:13 zhr) dnwr) mn sk) d$wlTnh., (dm) l$w$n byrt)_ wl)qbTys,
151:14 )ykn) dbh bywm) nd( m.lk) kwlhyn )ylyn dh:wyn hw:y xdt
151:15 )w mtzy:(n hw:y b)sy), h.nyn klhyn mktbn (lwhy dm.lk) hn)
151:16 rb), zdq. dyn dnx$bywhy l$wbxh wlrbwt y)ywth, bpxm)
151:17 d)lh) hw. dmdbr lh l(lm), d)yk hkn) bcyr, )yk km) dbcyr)
151:18 mn dhw. t$bwxt) dxywt) mdm $yTt) wtxwbt),% mdyn )nhw_
151:19 dm$kr) lmsbrw; dh_w kwr$ qnwmh (.bd hw) klmdm wm$ml)
151:20 hw) klmdm dcb) hw) lm(bd hw_ b)ydw:hy; wbkldwk hw_
151:21 m$tkx hw) wkn m.dbr Tb_, sgy ytyr)yt m$kr) )p (l
151:22 )lh) lmrnyh. lhd), m$kr) dyn ytyr mn hd) wl) p)y)_, )p
151:23 hy. dnrn) )n$ dkd hw_ $_r) b)tr) h.w (ly)., prys xylh byd
151:24 kwlh (lm)., wmzy( l$m$) wlshr)., wmbrk lh lkwlh.
151:25 $my)., whw.) (lt) dpwrqn) lkwlhyn db)r(), l) gyr snyq
151:26 (l t$m$t) wt(dyr) dmn )xr:n)., )yk dsnyqyn $:lyT) dlwtn
151:27 (l (dr) dlwt mxylwthwn. )l) hd) )ytyh. dm(ly) w)lhy)_,
151:28 dp$yq)yt w(m mtzy(nwt) p$yTt) n$ml) )d$:) dkl gns,
151:29 )kzn) d(bdyn b:ny )wmnwt) hy. rbt), dbyd xd pkrh
151:30 d)wrgnwn._ m$mlyn m(b:dnwt) sg:y)t) wm$xlp:t), bh. dyn

next