← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60802: De Mundo p. 158

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous


158:01 mtp$q,% mtqr) dyn )p nmsys, hnw dyn mplgn) mn
158:02 pwlg) dmwhbth dkln$, hkwt )p )drsTy) m$tmh,
158:03 )yk m.n d)ytwhy (l_t) kyn)yt dlyt mn lmmdw, )drsTy)
158:04 gyr l) mt{)mr}<tmd>nwt) mtp$q), wlhlyn $:lmn )ny:n tlt mwr:s
158:05 d)m_r )yswdws, tlt gyr )m_r d)ytyhyn dmp:$ln xwT)
158:06 dkw$:yhyn btlt zb:nyn, bxd m.n h.w d(b_r, wb)xrn)_ h.w d(tyd,
158:07 wbhw. twb dq).m, why. m.n mwr)) dsym) (l h.w d(br,
158:08 mtqry)_ )Trwpws, mTl dklhyn )ylyn d(_br l) twb hp:kn,
158:09 h.y dyn dm$mh) (l hw. d(tyd, lkysys, klmdm gyr d(tyd
158:10 lmhw); bps) kyny) m$tmh, w(l zbn) hw. dq)m, sym)
158:11 h.y dmtqry) qltw, mTl dmp$l) wyhb) lklmdm hlyn dylh.,
158:12 mstyk hkyl )p hw_ hn) mtlh dhsywds, hkn) mTks)yt,
158:13 w)ytyhyn hlyn klhyn lw mdm )xryn lbr mn )lh), )kzn) d)p
158:14 xyltn), plTwn )m_r d)lh) lm; )yk) d)p mlt) (tyqt) mkrz);
158:15 kd $wry) wmc(t) w$wlm) dylhwn dhw:y) qn_){;} tryc)yt mdbr,
158:16 kd kyn)yt rd), wlh bklzbn nqyp dyn_) d)ytwhy tb(t) d)ylyn
158:17 d$bqyn nmws) )lhy), whn) blxwdwhy (tyd lmhw) mytr)
158:18 wTwbtn), h.w dh_w lnmws) dbr $(th mn $wry) l) $.bq
158:19 lh, )l) ns.b lh,
158:20 $lmt )grt) d$dr )rysTwTlys l)lksndrws m.lk) (l
158:21 yd(t) dhw:y),