← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62001: P Gn

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


02:01 [ai]w$l_mw $my) w)r() wklh xylhwn,
02:02 [ai]w$.lm )lh) bywm) $tyty) (b:dwhy d(b_d/klhwn#3#/ w)ttnyx bywm) $by(y) mn klhwn (b:dwhy d(b_d,
02:03 [ai]wbrk )lh) lywm) $by(y) wqd$_h, mTl dbh )ttnyx mn klhwn (b:dwhy dbr)/dcb)#3#/ )lh) lm(bd,
02:04 [ai]hlyn tw:ldt) d$my) wd)r() kd )tbryw, bywm) d(b_d/dbr)#3#/ mry) )lh) $my) w)r(),
02:05 [ai]wklhwn ):yln) dxql) (dkyl l) hww b)r(), wklh (sb) dxql) (dkyl l) )y(), mTl dl) )xt mry) )lh) mTr) (l <):py/#3#> )r(), w)dm lyt lmplx b)r()%
02:06 [ai]wmbw(_) s.lq hw) mn )r() wm$q_) hw) lkl ):py )r(),
02:07 [ai]wgb_l mry) )lh) l)dm (pr) mn )dmt), wnp_x b):pwhy n$mt) dx:y), whw_) )dm lnp$ xy_),
02:08 [ai]wnc_b mry) )lh) prdys) b(dn mn qdym, wsm tmn l)dm dgbl,
02:09 [ai]w)w(y mry) )lh), mn )r(), kl )yln d)rgyg lmxz) w$pyr lm)kl, w)yln) dx:y) bmc(th dprdys), w)yln) dyd(t) dTbt) wdby$t),
02:10 [ai]wnhr) npq. hw) mn (dn lm$qywth lprdys), wmn tmn pr$ whw.) l)r:b() r:$yn,
02:11 [ai]$mh dxd py$wn, h.w dx.dr lklh. )r() dxwyl), dtm.n dhb),
02:12 [ai]wdhbh. d)r() h.y Tb, tmn br:wlx) wk):p) dbrwl),
02:13 [ai]w$mh dnhr) tnyn)/tryn)#3#/ gyxwn, h.w dx.dr lklh. )r() dkw$,
02:14 [ai]w$mh dnhr) dtlt) dqlt h.w d).zl lwqbl )twr, wnhr) d)rb() h_w prt%%
02:15 [ai]wdb_r mry) )lh) l)dm, w$bqh bprdys) d(dn, dnplxywhy wnTrywhy,
02:16 [ai]wpq.d mry) )lh) l)dm w)m_r lh, mn klhwn ):yln) dbprdys) m)kl t)kwl,
02:17 [ai]wmn )yln) dyd(t) dTbt) wdby$t) l) t)kwl mnh, mTl dbywm) dt)kwl mnh mwt) tmwt,
02:18 [ai]w)m_r mry) )lh), l) $pyr dnhw) )dm blxwdwhy, )(bd lh m(drn) )kwth,
02:19 [ai]wgb_l mry) )lh) mn )r(), klh. xywt) ddbr) wklh. prxt) d$my), w)yty )nwn lwt )dm dnxz) mn) q.r) lhwn, wkl dq_r) lhwn )dm np$) xyt) h.w h_w $mh,
02:20 [ai]wq_r) )dm $m:h) lklh. b(yr:), wlklh. prxt) d$my), wlklh. xywt) d)r()/ddbr)#3#/, wl)dm l) )$tkx lh m(drn) )kwth,
02:21 [ai]w)rmy mry) )lh) $ly) (l )dm wdmk, wns_b xd) mn ):l(why, w)wxd bsr) xlpyh.,
02:22 [ai]wtq.n/w)tqn#3#/ mry) )lh), )l() dns_b mn )dm l)ntt) w)ytyh. l)dm,
02:23 [ai]w)m_r )dm, hn) zbn), grm) mn gr:my wbsr) mn bsry, hd) ttqr) )ntt), mTl dmn gbr) nsyb),
02:24 [ai]mTl hn) n$bwq gbr) l)bwhy wl)mh wnq_p l)ntth, wnhwwn tr:yhwn xd bsr,
02:25 [ai]whww tr:yhwn (rTlyyn, )dm w)ntth wl) bhtyn%,

next chapter