← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62001: P Gn

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


09:01 [ai]wbrk )lh) lnwx wlbn:why w)m_r lhwn prw wsgw wm_lw )r(),
09:02 [ai]wdxltkwn wzw(tkwn thw) (l klh. xywt) d)r()/ddbr)#3#/, w(l klh. prxt) d$my), w(l kwl dmrx$) )r(), wklhwn nwn:) dym) b):ydykwn n$tlmwn,
09:03 [ai]wkl rx$) dxy lkwn nhw) lm)kwlt), )yk ywrq) d(sb) yh.bt lkwn kl,
09:04 [ai]blxwd bsr) dbnp$h dmh l) t)klwn,
09:05 [ai]wbrm dmkwn dnp$:tkwn )tb(, mn yd kl xywt) )tb(ywhy mn )yd) d)n$), wmn )yd) dgbr) w)xwhy )tb( np$) d)n$),
09:06 [ai]m.n dn)$wd dm) d)n$) b)n$) dmh nt)$d, mTl dbclm )lh) (byd )dm,
09:07 [ai]w)ntwn prw wsgw, w)wldw b)r() wsgw bh.%
09:08 [ai]w)m_r )lh) lnwx wlbn:why (mh,
09:09 [ai])n) h) mqym )n) qymy (mkwn, w(m zr(kwn btrkwn,
09:10 [ai]w(m klh. np$) xyt) d(mkwn, w(m prxt) w(m b(yr:), w(m klh. xywt) d)r() d(mkwn, mn kwl npq:y <mn#3#> qbwt), w(m klh. xywt) d)r(),
09:11 [ai]w)qym qymy (mkwn, wl) nswp kl`bsr twb mn m:y) dTwpn), wl) nhw) twb Twpn) lmxblw l)r(),
09:12 [ai]w)m_r )lh) lnwx, hd) <hy#3#> )t) dqym) dyh.b )n) byn:y wlkwn, wbyt kl np$) xyt) d(mkwn ldr:y (lm),
09:13 [ai]q$ty yh.bt b(n:n) wthw) )t) dqym) byn:y l)r(),
09:14 [ai]wnhw) m) dmsq )n) (n:n) (l )r(), wttxz) q$t) b(n:n),
09:15 [ai])tdkr qymy dbyn:y wlkwn, wbyt kl np$) xyt) d(mkwn, wbyt kl bsr, wl) nhwwn twb m:y) dTwpn) lm.xblw kl`bsr,
09:16 [ai]wthw) q$t) b(n:n), w)xzyh. ldwkrn) dqym) dl(lm, byt )lh) lbyt kl np$) xyt) dkl bsr d(l )r()%%
09:17 [ai]w)m_r )lh) lnwx hd) hy ).t) dqym) d)qy.mt byn:y lbyt kl bsr d(l )r()%
09:18 [ai]whww bn:y nwx dnpqw mn qbwt), $ym wxm wypt, xm h_w/hwyw#3#/hw)#3#/ )bwhy dkn(n,
09:19 [ai]tlt) hlyn bn:y nwx, wmn hlyn ).tbdrw bklh. )r(),
09:20 [ai]w$.ry nwx (b.d) b)r(), wnc_b <nwx#3#> krm),
09:21 [ai]w)$ty mn xmrh wrwy w)tgly bgw m$knh,
09:22 [ai]wx_z) xm )bwhy dkn(n (rTlywt) d)bwhy, wxwy ltr:yn )x:why,
09:23 [ai]wnsbw $ym wypt mrTwT), w)rmyw (l kt:pt) dtr:yhwn, whlkw br bstr)yt, wksyw (rTlywt) d)bwhwn, w):pyhwn lbstrhwn, w(rTlywt) d)bwhwn l) xzw,
09:24 [ai]w)tt(yr nwx mn xmrh, wyd(_ kl d(b_d lh brh z(wr),
09:25 [ai]w)m_r lyT kn(n, \(b_d (b:dyn /(bd)#3#/ nhw) l)x:why,
09:26 [ai]w)m_r, bryk mry) )lhh d$ym, wnhw) kn(n (b_d) lhwn,
09:27 [ai]npt) )lh) lypt, wn$r) bm$knh d$ym, wnhw) kn(n (bd) lhwn,
09:28 [ai]wx_y) nwx mn btr Twpn), tltm)) wxm$yn $ny:n,
09:29 [ai]whww kwl ywm:why dnwx, t$(m)) wxm$yn $:nyn wmyt,

next chapter