← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62001: P Gn

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


14:01 [ai]whw) by:wmwhy d)mrpl m.lk) dsn(r, w)rywk m.lk) ddlsr, wkrdl(mr m.lk) d(ylm, wtr(l m.lk) dg:ly),
14:02 [ai](bdw qrb) (m br( m.lk) dsdwm, w(m br$( m.lk) d(mwr), w$n)b m.lk) d)dm), w$m)yr m.lk) dcbw)ym, wm.lk) dbl( h_y hy c(r,
14:03 [ai]klhwn hlyn )tkn$w l(wmq) ds:dwmy), h_w ym) dmlx),
14:04 [ai]tr:t(sr) $:nyn plxw lkrdl(mr, wbdtlt(sr:) $:nyn mrdw,
14:05 [ai]wb$nt )r:b(sr) $:nyn/#3#/, )t_) krdl(mr wm:lk) d(mh, wmxw lgnbr:) db(strwt qwrnym wl($y:n) dbhyn, wl)m:n) db$w) qwrytym,
14:06 [ai]wlxwr:y)/wlx:wy)#3#/ dbTwr:y s(yr (dm) lbTmt) dprn dbmdbr),
14:07 [ai]whpkw w)tw l(yn dyn_), h_y h_y rqm wxrbw kwl r:$n) d(m:lqy), w)p l)mwr:y) dytbyn b(yn gd%
14:08 [ai]wnp_q m.lk) dsdwm, wm.lk) d(mwr), wm.lk) d)dm) wm.lk) dcbw)ym wm.lk) db.l( h_y hy c(r, klhwn hlyn (bdw qrb) b(wmq) ds:dwmy),
14:09 [ai](m krdl(mr m.lk) d(ylm, wtr(l m.lk) dg:ly), w)mrpl m.lk) dsn(r, w)rywk m.lk) ddlsr, )r:b() m:lkyn (m xm$),
14:10 [ai]w(wmq) dsdw:my) br:) br:) dqyr), w(r_q m.lk) dsdwm, wm.lk) d(mwr), wnplw tmn, wd)$txrw lTwr) (rqw,
14:11 [ai]wnsbw klh qnyn) dsdwm wd(mwr), wklh. m)kwlthwn w)zlw,
14:12 [ai]wdbrw llwT br )xwhy d)brm wlqnynh w)zlw, wh_w yt.b bsdwm,
14:13 [ai]w)t) mn d)t.plT wxwy l)brm (bry), wh_w $_r) hw) byt blwT) dmmr) )mwry) )xwhy d(nyr w)xwhy d)$kwl, wh_nwn b:(ly qymh d)brm,
14:14 [ai]w$m_( )brm d)$tby br )xwhy, wzyn (lym:why y:lydy byth, tltm)) wtmnt(sr, wrdp btrhwn (dm) ldn,
14:15 [ai]w)tplg (lyhwn blly) h_w w(b:dwhy, wmxw )nwn wrdpw )nwn (dm) lxwb) dmn smlh. ddrmswq,
14:16 [ai]w)hpkw klh qnyn), w)p llwT br )xwhy wlqnynh/w)p lqnynh#3#/ )hpk, )p ln$:) )p l(m),
14:17 [ai]wnp_q m.lk) dsdwm l)wr(h mn btr dhp_k, kd x_rb lkrdl(mr wlm:lk) d(mh, b(wmq) d$w), h_w (wmq) dm:lk),
14:18 [ai]wmlkyzdq mlk $lym, )pq lxm) wxmr), wh_w kwmr) hw) d)lh) mrym),
14:19 [ai]wbrkh w)m_r, bryk )brm l)lh) mrym) qn_) $my) w)r(),
14:20 [ai]wbryk h_w )lh) mrym), d)$_lm b:(ldbbyk b)y:dyk, wyh_b lh m(sr:) mn kl%
14:21 [ai]w)m_r m.lk) dsdwm l)brm, hb ly np$:t) wqnyn) sb lk,
14:22 [ai]w)m_r )brm lm.lk) dsdwm, ).rymt )y:dy lwt )lh) mrym) dqnynh $my) w)r(),
14:23 [ai])n mn xwT) w(dm) l(rqt) dmsn), )n )sb mn klmdm/kl#3#/ d)yt lk, dl) t)mr d)n) )(trt l)brm,
14:24 [ai]sTr mn mdm d)klw (ly:m), wmn:wt) dgbr:) d)zlw/d)tw#3#/ (my, (nyr w)$kwl wmmr), h_nwn nsbwn mn:wthwn%

next chapter