← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62001: P Gn

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


49:01 [ai]wq_r) y(qwb lbn:why w)m_r lhwn/#3#/, )t.kn$w w)xwykwn mdm dgd$. lkwn bxrt) dywm:t),
49:02 [ai])t.kn$w w$m_(w bn:why dy(qwb, $m(w l)ysr)yl )bwkwn,
49:03 [ai]rwbyl bwkry )nt, xyly wry$ twqpy, $rk) d$qwlt) w$rk) d(w$n),
49:04 [ai]T(_yt )yk m:y) l) tpw$ dslq_t lm$kbh d)bwk, $ryr)yt Tw$_t t$wyty ws_lqt,
49:05 [ai]$m(wn wlwy ):x)/#3#/ m):n) drwgz) mn kynhwn,
49:06 [ai]b)rzhwn l) (l_t np$y, wbkn$hwn l) nxtt mn )yqry, mTl dbrwgzhwn q_Tlw gbr:), wbxmthwn (qrw $wr),
49:07 [ai]lyT h_w/#3#/ rwgzhwn mTl d($yn, wxmthwn mTl dq$y)/dby$)#3#/, )plg )nwn by(qwb, w)bdr )nwn b)ysryl,
49:08 [ai]yhwd) lk nwdwn ):xyk, )ydk (l qdl) db:(ldbbyk, nsgdwn lk bn:why d)bwk,
49:09 [ai]gwry) d)ry) yhwd), mn qTl) bry slq_t, b_rk wrb_( )yk )ry), w)yk gwry) d)ry) wmnw nqymywhy,
49:10 [ai]l) n(nd $bT) mn yhwd), wmbdqn) mn byt r:glwhy, (dm) dn)t) m.n ddylh h_y <mlkwt)#3#>, wlh ns.kwn (m:m),
49:11 [ai]n)swr bgpt) (ylh, wb$bwq) br )tnh, nxwr bxmr) lbw$h, wbdm) d(n:b) tksyth,
49:12 [ai]zrgn (yn:why mn xmr), wxwr:n $:nwhy mn xlb),
49:13 [ai]zbwlwn (l spr:y ym:m)/ym)#3#/ n$r), wh_w (l $wpr) dspy:n), wtxwmh (dm) lcydn,
49:14 [ai])yskr gbr) gnbr), drby( byt $by:l),
49:15 [ai]wx_z) m$ryh d$pyr, w)r(h dTb), w)rkn ktph l$w(bd), whw_) lmd)t),
49:16 [ai]dn ndwn l(mh, )yk xd mn $b:T) d)ysryl,
49:17 [ai]nhw) dn xwy) d(l )wrx), \wxrmn) d(l $by:l) /#3#/, dnkt <lh#3#> lswsy) b(qbh, wmrm) lrkbh lbstrh,
49:18 [ai]lpwrqnk s.kyt mry),
49:19 [ai]gd bgys) npwq, wh_w ngd (qb),
49:20 [ai])$yr Tb) )r(h, wh_w ntl twrsy) lm:lk),
49:21 [ai]nptly )yzgd) qlyl), yh.b m)mr) $pyr),
49:22 [ai]br) dtrbyt) ywsp, br) dtrbyt), sqy (yn) bnyn) smyk), ds.lq b$wr),
49:23 [ai]w)txryw (mh wsgyw, wsqrwhy mr:y gw:d),
49:24 [ai]whp_kt b(w$n) q$th, w)_tbdrw dr:() d):ydwhy, mn ):ydy ($yn) dy(qwb, wmn $m r(y) dk)p) d)ysryl,
49:25 [ai])lhh d)bwk n(drk w)yl$dy nbrkk, bwrkt) d$my) mn/dmn#3#/ l(l, bwrkt) dthwm) drby() mn ltxt, bwrkt) dtd:y) wdr:xm),
49:26 [ai]bwr:kth d)bwk ($_n (l bwr:kt) dmw:ldny, (dm) lsbr) dr:mt) d(lm, nhwyn (l ry$h dywsp w(l ry$ klyl) d):xwhy,
49:27 [ai]bnymyn d)b) xTwp), bcpr) n)kwl bzt), wbrm$) nplg mdm dm(d),
49:28 [ai]klhwn hlyn $b:T) d)ysryl tr:(sr, whn) mdm d)m_r lhwn y(qwb )bwhwn )m_r lhwn, wbrk )nwn, )n$ )yk bwrkth brk )nwn,
49:29 [ai]wpq.d )nwn w)m_r lhwn )bwhwn, )n) mtkn$ )n) lwt (my, qwbrwny lwt ):bhy, bm(rt) dbxql) d(prwn xty),
49:30 [ai]bm(rt) dbxql) )(ypt), dqdm mmr) db)r() dkn(n, dzb_n )brhm xql) mn (prwn xty) lywrtn) dqbr),
49:31 [ai]tmn qbrw l)brhm wlsr) )ntth, wtmn qbrw l)ysxq wlrpq) )ntth, wtm.n qb.rt lly),
49:32 [ai]zbynt) dxql) wm(rt) dbh. mn bn:y xyt%,
49:33 [ai]wkd $.lm y(qwb lmpqdw lb:nwhy, p$_T r:glwhy b(rs) w)tkrh wmyt, w)tkn$ lwt (mh,

next chapter