← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62002: P Ex

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


13:01 [ai]w)mr mry) lmw$),
13:02 [ai]q.d$ ly kl bwkr) dpt.x kl r:xm_) dbny )ysryl, d)n:$). wdb(yr) dyly )nwn,
13:03 [ai]w)mr mw$) l(m), )t_dkrw ywm) hn) dnpq_twn bh/#3#/ mn \mcryn /)r() dmcryn#3#/ mn byt (bdwt), mTwl db)yd) tqypt) )pqkwn mry) mk), wl) nt)kl x.my(),
13:04 [ai]bywm) hn), npq.yn/dnpq.yn#3#/ )ntwn byrx) dh:bb),
13:05 [ai]wnhw) kd/dkd#3#/ n(lkwn mry) l)r() dkn(n:y) wdx:ty)/#3#/, wd)mwr:y) wdx:wy), wdybw:sy) wdpr:zy), )yk/)ykn)#3#/ dym_) l):bhykwn dntl/lmtl#3#/ lkwn/lk#3#/ )r() dmrdy) xlb) wdb$), tpl_xwn pwlxn) hn) bh byrx)/bywm)#3#/ hn),
13:06 [ai]$b() ywm:yn t)klwn pTyr), wbywm) $by(y) (d()d) hw/#3#/ lmry),
13:07 [ai]pTyr) t)klwn $b() ywm:yn, wl) ntxz) bkwn/#1##2#/ x.my() bklh txwmkwn,
13:08 [ai]wtxwwn lb:nykwn bywm) hw._, dmTl hn) (b_d ly )lhy kd npqt. mn mcryn,
13:09 [ai]wn.hw) lk )t) (l )ydk_ wdwkrn) byt/bynt#3#/ (yn:yk, mTl dnhw) nmwsh dmry) bpwmk mTwl db)yd) tqypt) )pqk mry) mn mcryn,
13:10 [ai]wTr pwqdn) hn) wnmws) hn) lzbnh mn (dn l(dn,
13:11 [ai]wkd/wnhw) kd#3#/ n(lk mry) l)r() dkn(n:y), )yk/)ykn)#3#/ dym_) lk wl):bhyk wntlyh. lk_,
13:12 [ai]tprw$ kl bwkr) pt.x/dpt.x#3#/ r:xm_) lmry), wkl pt.x/dpt.x#3#/ r:xm_) db(yr) tpr$ywhy wm)#3#> dnhw) lk dkr) lmry),
13:13 [ai]wkl bwkr) dkr)/#3#/ dptx/ptx#3#/ r:xm_) db(yr) b)mr) tp_rqywhy, w)n l) tp_rqywh_y <b)r()#3#> tq_Tlyhy, wkl bwkr) dbrn$)/dbnyn$)#3#/ dbnyk_ tp_rwq,
13:14 [ai]wkd/wnhw) kd#3#/ n$).lk brk mxr, wn)mr lk m.nw hn), t)mr lh_ db)yd) tqypt) )pqn mry) \mn mcryn /#3#/ mn byt (bdwt),
13:15 [ai]wkd )tq.$y pr(wn/lb) dpr(wn#3#/ lm$drwtn, qT.l mry) kl bwkr:) db)r()/d)r()#3#/ dmcryn, mn bwkr) dbrn$) w(dm) lbwkr) db(yr), mTl hn) mdb.x )n) lmry) kl pt.x r:xm_) dkr), wkl bwkr:) db:ny <)ysr)yl#3#> )prwq,
13:16 [ai]wn.hw) lk/#3#/ )t) (l )ydk wdwkrn) byt (yn:yk, mTl db)yd) tqypt) )pqk mry) mn mcryn,
13:17 [ai]wkd $dr pr(wn l(m) l) )wbl )nwn )lh) b)wrx) d)r() dpl$:ty), mTl dqryb) hwt, mTl d)m_r )lh), dlm) ndx_lwn (m) m) dx_zw qrb) wnhpkwn lmcryn,
13:18 [ai]wdb.r )lh) l(m), b)wrx) dmdbr)/#3#/ dym) dswp, wmzynyn slqw hww dbyt/bn:y#3#/ )ysryl mn )r() dmcryn,
13:19 [ai]wns_b mw$) gr:mwhy dywsp (mh mTl dmwmyw )wmy ldbyt )ysryl w)mr_, mt.dkrw mt.dkr lkwn )lh), )sqw gr:my mk) (mkwn,
13:20 [ai]w$q_lw mn skwt_, w$_rw b)tm/b)lym#3#/ \dbsw:py mdbr) /dbswp) dmdbr)#3#/,
13:21 [ai]wmry) ).zl qdmyhwn b)ymm) b(mwd) d(nn) lm$ryw )nwn b)wrx), wblly) b(mwd)/bzhr)#3#/ dnwr) lmn_hrw lhwn, lm)zl b)ymm) wblly),
13:22 [ai]l) prq hw) (mwd) d(nn) b)ymm). w(mwd) dnwr) blly) mn qdm (m),

next chapter