← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62002: P Ex

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


33:01 [ai]w)m_r mry) lmw$), sq zl <lk#3#> mk), )nt w(mk d)pq_t mn mcryn/)r() dmcryn#3#/, l)r() dym.yt l)brhm wl)ysxq wly(qwb, w)m.rt lhwn dlzr(kwn )tlyh.,
33:02 [ai]w)$dr qdmyk ml)k), wnxrwb lkn(:ny) wl)mwr:y) wlx:ty) wlpr:zy), wlx:wy) wlyb:wsy),
33:03 [ai]l)r() dmrdy) xlb) wdb$), mTl dl) s.lq )n) byntkwn, mTl d(m) )ntwn q$_) qdl), dlm) )wbdkwn b)wrx),
33:04 [ai]w$m(w (m) ptgm) hn) by$) wk_ryt lhwn, wl) $qlw gbr zynh (lwhy,
33:05 [ai]w)m_r mry) lmw$), )m_r lbn:y/ldbyt#3#/ )ysryl, )ntwn (m) )ntwn q$_) qdl), $(t)/d$(t)#3#/ xd) )sq byntkwn w)wbdkwn, h$) )(brw zynkwn mnkwn w)d( mn) )(b.d lkwn,
33:06 [ai]w$qlw bn:y )ysryl zynhwn mnhwn mn Twr) dxwryb,
33:07 [ai]wmw$) ns_b m$knh, wnq$h lh lbr mn m$ryt), )rxqh mn m$ryt), wqryhy m$knzbn), wkl m.n d$).l hw) mn mry), n.pq lm$knzbn) dlbr mn m$ryt),
33:08 [ai]wm) dnpq. mw$) lm$kn), qymyn klh (m) wmtTybyn )n$ btr( m$knh, wxyryn btrh dmw$), (dm) d().l lm$kn),
33:09 [ai]wm) d(l mw$) lm$kn), nx.t (mwd) d(nn) wq)m btr() dm$kn), wmtmll (m mw$),
33:10 [ai]wx.z) klh (m) (mwd) d(nn) dq)m btr() dm$kn)/dm$knzbn)#3#/, wqymyn kwlh (m), wsgdyn )n$ btr( m$knh,
33:11 [ai]wmll mry) (m mw$) ):pyn lwqbl ):pyn, )yk dmmll gbr) (m xbrh, wh_pk lm$ryt), wm$m$nh hw$(/y$w(#3#/ brnwn Tly) l) (.nd hw) mn gw m$kn),
33:12 [ai]w)m_r mw$) lmry), xzy d)nt )m_rt ly, )sqyhy/d)sqyhy#3#/ l(m) hn), w)nt l) xwytny m.n dm$dr/m$dr#3#/ )nt (my, w)nt )m_rt <ly#3#> yd(tk b$m), w)p )$k_xt r:xm) b(yn:y,
33:13 [ai]h$) )n )$k.xt r:xm) b(yn:yk, xwny )wrxk w)d(k/w)wd(k#3#/, mTl d)$kx r:xm) b(yn:yk, wxzy d(mk hn) (m) hw rb),
33:14 [ai]w)m_r mry) lmw$), qdmy zl w)nyx lk,
33:15 [ai])m.r lh, )n )nt l) ).zl )nt (mn l) tsqn mk),
33:16 [ai]wbmn) ntyd( hrk), d)$k.xt r:xm) b(yn:yk )n) w(mk, )l) m) d)zl_t/d)zl )nt#3#/ (mn, whwyn pr:y$yn )n) w(mk, mn klhwn (m:m) d)yt (l \):py )r() /)p:yh. d)r()#3#/,
33:17 [ai]w)m_r mry) lmw$), )yk mlt) hd) d)m_rt )(bd, mTl d)$k_xt r:xm) b(yn:y, w)d(k/w)wd(k#3#/ b$m),
33:18 [ai]w)m_r xwny $wbxk,
33:19 [ai]w)m_r, )n) )(b_r klh Twby qdmyk, w)qr) b$m) mry) qdmyk, w).xwn lm.n d)xwn w)r_xm lm.n/(l mn#3#/ d)rxm,
33:20 [ai]w)m_r lmw$)#3#>, l) m$kx )nt lmxz) ):py, mTl dl) x.z) ly brn$) wx.y),
33:21 [ai]w)m_r mry) lmw$), h) )tr) qdmy, qwm (l Trn),
33:22 [ai]wm) d(b.r )yqry )symk bm(rt) dTrn), w)gn )ydy (lyk (dm) d)(br,
33:23 [ai]w)(b_r )ydy wtxz) bstry, w):py l) ntxzyn <lk#3#>,

next chapter