← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62002: P Ex

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


40:01 [ai]w)m_r mry) lmw$),
40:02 [ai]bxd byrx) qdmy), )qymyhy lm$knzbn),
40:03 [ai]wsym tmn qbwt) dshdwt), wprws (l qbwt) prs),
40:04 [ai]w)(l ptwr), wsdwr/wsym#3#/ sdr:), w)(l mnrt) w)nhr $r:gyh.,
40:05 [ai]wsym mdbx) ddhb), l(Tr) qdm qbwt) dshdwt), w)rm) prs) (l tr() dm$kn),
40:06 [ai]wsym mdbx) d(lt) qdm tr() dm$knzbn),
40:07 [ai]wsym lqn) byt m$kn zbn) lmdbx)/wbyt mdbx)#3#/, w)rm) bh. m:y),
40:08 [ai]wqw$ drt) kd xdr), w)rm) prs) (l tr() ddrt),
40:09 [ai]wsb m$x) dm$yxwt), wm$wx lm$kn) wlkl d)yt bh, wqd$yhy wlklhwn m):nwhy, wnhw) qdy$,
40:10 [ai]wm$wx lmdbx) d(lt) wlkl m):nwhy, wqd$yhy lmdbx) wnhw) mdbx) qdw$ qwd$:yn,
40:11 [ai]wm$wx llqn) wlknh. wq.d$ )nwn,
40:12 [ai]wq.rb l)hrwn wlbn:why ltr() dm$knzbn), w)sx) )nwn bm:y),
40:13 [ai]w)lb$ l)hrwn lb:w$y qwd$), wm$wxyhy wqd$yhy wnkhn ly,
40:14 [ai]wlbn:why q.rb w).lb$ )nwn kwt:ynyt),
40:15 [ai]wm$wx )nwn )yk dm$xt l)hrwn )xwk/)bwhwn#3#/, wn.khnwn ly, wthw) lhwn m$yxwthwn lkhnwt), l(lm ldr:yhwn,
40:16 [ai]w(b_d mw$) kl dpqdh mry) hkn) (b_d,
40:17 [ai]whw_) bxd byrx) qdmy), b$nt tr:tyn bxd b$b), qm m$kn),
40:18 [ai]w)qym mw$) m$kn), wnq_$ s:kwhy wsm dpw:hy, wqb_( mwk:lwhy w)qym (m:wdwhy,
40:19 [ai]wp_rs prs) (l m$kn), w)rmy prs) dm$kn)/dm$:k)#3#/ (lwhy mn l(l, )yk dpq.d mry) lmw$),
40:20 [ai]wns_b wsm shdwt) bqbwt), wsm q:wp) (l qbwt), wsm xwsy) (l qbwt) mn l(l,
40:21 [ai]w).(l qbwt) lm$kn), wnsb ):py tr() dprs), wprs_ (l qbwt) dshdwt), )yk dpq.d mry) lmw$),
40:22 [ai]wsm ptwr) bm$knzbn), (l $:pwlwhy dm$kn) mn grby) lbr mn prs),
40:23 [ai]wsdr (lwhy sdr:) lxm) qdm mry), )yk dpq.d mry) lmw$),
40:24 [ai]wsm mnrt) bm$knzbn) lwqbl ptwr), (l $:pwly m$kn), mn tymn),
40:25 [ai]w)nhr $r:gyh. qdm mry), )yk dpq.d mry) lmw$),
40:26 [ai]wsm mdbx) ddhb) bm$knzbn) qdm prs),
40:27 [ai]w)sq (lwhy (Tr) dbsm:), )yk dpq.d mry) lmw$),
40:28 [ai]wsm prs) dtr()/btr()#1##2#/ dm$kn),
40:29 [ai]wmdbx) d(.lt) sm btr() dm$kn zbn), w)sq (lwhy (lt) wsmyd), )yk dpq.d mry) lmw$),
40:30 [ai]wsm lqn) byt m$knzbn) \lbyt mdbx) /lmdbx)#3#/, w)rmy/w)trmy#3#/ tm.n m:y) lm$gw,
40:31 [ai]wm$ygyn mnh./hww#3#/ mw$) w)hrwn wb:nwhy, ):ydyhwn wr:glyhwn,
40:32 [ai]m) d()lyn lm$knzbn) wm) dqrbyn lmdbx) m$ygyn, )yk dpq.d mry) lmw$),
40:33 [ai]w)qym drt) kd xdr), lm$kn) wlmdbx), wyh_b pr_s) btr()/dtr()#3#/ ddrt) w$.lm mw$) (b.d),
40:34 [ai]wksy_t (nn) lm$kn zbn), w)yqrh dmry) )tmly m$kn),
40:35 [ai]wl) )$kx mw$) lm(l lm$knzbn), mTl d$kn_t (lwhy (nn), w)yqrh dmry) ml_) m$kn),
40:36 [ai]wm) dmstlq) (nn) mn (lwy m$kn), $qlyn bn:y )ysryl bkl m$:qlnyhwn,
40:37 [ai]w)l) mstlq) (nn) l) $qlyn, (dm) lywm) dmstlq),
40:38 [ai]mTl d(nnh dmry) (l m$kn) b)ymm), wnwr) h.wy) bh blly) l(yn klhwn dbyt )ysryl bkl m$:qlnyhwn,