← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62003: P Lv

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


10:01 [ai]wnsbw bn:y )hrwn ndb w)byhw, gbr pyrmh, wsmw bhwn nwr) wsmw bhwn bsm:), wqrbw qdm mry) nwr) nwkryt) dl) bzbnh. dl) pqd )nwn,
10:02 [ai]wnpqt nwr) mn qdm mry) w)klt )nwn, wmytw qdm mry),
10:03 [ai]w)mr mw$) l)hrwn, hd) hy d)mr mry), dbqr:yby )tqd$ wqdm klh (m) )$tbx, w$tq )hrwn,
10:04 [ai]wqr) mw$) lmn$)yl wl)lycpn bn:y (wzyl ddh d)hrwn w)mr lhwn, qrwbw $qwlw )xy:kwn mn/#2#/ qdm ):py qwd$) lbr mn m$ryt),
10:05 [ai]wqrbw w$qlw )nwn bkwtyn:ythwn, w)pqw )nwn lbr mn m$ryt), )ykn) d)mr mw$),
10:06 [ai]w)mr mw$), l)hrwn wl)ly(zr wl)ytmr b:nwhy <d)hrwn#3#> d)$txrw lh, r:y$ykwn l) tpr(wn, wm):nykwn l) tcrwn dl) tmwtwn, wnhw) rwgz) (l klh. knw$t), wklhwn )x:ykwn dbyt )ysryl, nbkwn (l mwq:d) d)wqd mry),
10:07 [ai]wmn tr() dm$knzbn) l) tpqwn dl) tmwtwn, mTl dm$x) dm$yxwt) dmry) (lykwn, w(bdw )yk mlth dmw$),
10:08 [ai]\w)mr mry) l)hrwn /wmll mry) (m )hrwn w)mr lh#3#/,
10:09 [ai]xmr) w$kr) l) t$t), )nt wb:nyk (mk, m) d().lyn )ntwn lm$knzbn) dl) tmwtwn, qym) l(lm ldr:ykwn,
10:10 [ai]dtpr$wn byt qwd$) ltTw$t) wbyt Tm)) ldky),
10:11 [ai]wtlp lb:ny )ysryl klhwn qy:m) d)mr lhwn mry) b)yd) dmw$),
10:12 [ai]w)mr mw$) l)hrwn wl)ly(zr wl)ytmr \b:nwhy/bn:y )hrwn#3#/ <d)hrwn#3#> d)$txrw lh, sbw smyd) dytr mn qwr:bnwhy dmry), w)wklwhy pTyr) (l gnb mdbx), mTl dqdw$ qw:d$yn hw,
10:13 [ai]w)wklwhy b)tr) qdy$), mTl dqymtk hy wqymt) dbnyk (mk mn qwr:bnwhy dmry), mTl dhkn) )tpq.dt,
10:14 [ai]wxdy) dpwr$n) w$q) dpwr$n), )kwl b)tr) ddk)/qdy$)#3#/, )nt wbnyk wbn:tk (mk, mTl dqymtk hy, wqymt) db:nyk (mk )tyhbt mn dbx:) $:lm) dbn:y )ysryl,
10:15 [ai]w$q) dpwr$n) wxdy) dpwr$n), (l qwrbn) dtrb)/wtrb)#2#/ nytwn, lmpr$ pwr$n) qdm mry), wnhw) lk wlbnyk (mk, qym) l(lm )ykn) dpqd mry) wbn:why n)klwnh#1##2#>,
10:16 [ai]wcpry) dxTh) mtb( tb(h mw$), wh) yqd wrgz (l )ly(zr w(l )ytmr b:nwhy d)hrwn d)$txrw lh, w)mr lhwn,
10:17 [ai]mTl mn) l) )kltwn xTh) b)tr) qdy$), mTl dqdw$ q:wd$yn hw, wlh hw yh.bt lkwn dn$qwl xThh. dknw$t), wnxs) (lyhwn qdm mry),
10:18 [ai]h) l) ().l mn dmh lqwd$) gwy), )kltwnyhy dyn bqwd$) )yk d)tpq.dt, d)hrwn wbn:why n)klwnh,
10:19 [ai]w)mr )hrwn lmw$), h) ywmn) qrbw x:Thyhwn wyq:dyhwn $:lm) qdm mry), wmTyny hlyn klhyn, w)lw )klt xTh) ywmn), $pyr hw) qdm mry),
10:20 [ai]w$m( mw$)/mry)#3#/ w$pr b(ynw:hy,

next chapter