← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62003: P Lv

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


24:01 [ai]wmll mry) (m mw$) w)mr lh,
24:02 [ai]pqd lbn:y )ysryl wnytwn lk m$x) dky) dzyt) (cyr), lmnhrw $r:g) )myn)yt,
24:03 [ai]lbr mn ):py tr() dshdwt) bm$knzbn), wnhw) s.dr lhwn )hrwn mn rm$) w(dm) lcpr), qdm mry) )myn)yt, nmws) l(lm ldr:ykwn,
24:04 [ai](l mnrt) rbt) nhw) s.dr $r:g) qdm mry) )myn)yt,
24:05 [ai]wsb n$yp) w)py tr:t(sr) xxr:n mn tr:yn (sr:wnyn, xxwrt) xd),
24:06 [ai]wsdwr ):nyn tr:yn sdr:yn $t $t bsdr), (l ptwr) dky) qdm mry),
24:07 [ai]wsym/dsym#3#/ (l sdr:) lbwnt) dkyt) qdm mry), wnhw) llxm) dwkrn) wqwrbn) lmry),
24:08 [ai]bywm) d$t) nhw) s.dr lhwn )hrwn qdm mry) )myn)yt, mn lwt bn:y )ysryl,
24:09 [ai]qym) l(lm nhw) l)hrwn wlbn:why, wn)klwnh b)tr) qdy$), mTl dqdw$ qwd$:yn hw lh mn qwr:bnwhy dmry), nmws) l(lm,
24:10 [ai]wnpq br )ntt) )ysrlyt), whw br gbr) hw) mcry), bynt bn:y )ysryl, wncw bm$ryt) br )ysrlyt) wgbr) )ysrly),
24:11 [ai]wpr$ br )ntt) )ysrlyt) $m) wcxy, w)ytywhy lwt mw$), w$m) d)mh $lwmyt brt dbry mn $bT) ddn,
24:12 [ai]wxb$why byt nTwrt), dntp$q lhwn mn pwmh dmry),
24:13 [ai]wmll mry) (m mw$) w)mr lh,
24:14 [ai])pqwhy lh.w dcxy lbr mn m$ryt), wkl d$m(why nsymwn )y:dyhwn (l r$h, wnrgmwnh kwlh. knw$t),
24:15 [ai]w(m bn:y )ysryl mll w)mr lhwn, gbr gbr kd ncx) l)lhh, nq.bl xThh,
24:16 [ai]wm.n dnprw$ $mh dmry) mtqTlw ntqTl, wmrgm nrgmwnh klh. knw$t), )yn) dmtpn) lwty, )w br )ysryl m) dpr$ $my ntqTl,
24:17 [ai]wgbr) )n nqTwl kl np$) dbrn$) mtqTlw ntqTl,
24:18 [ai]wdnqTwl np$) db(yr:), nprw(/ntl#3#/ np$) xlp np$) <db(yr)#3#>,
24:19 [ai]wgbr) )n n(bd mwm) bxbrh, )yk d(bd <hw#3#> mwm) bxbrh, hkn) nt(bd lh,
24:20 [ai]tbr) xlp tbr), (yn) xlp (yn), $n) xlp $n), )yk d(bd mwm) bxbrh, hkn) nt(bd lh,
24:21 [ai]wdnqTwl b(yr:) npr(yh., wdnqTwl np$) ntqTl,
24:22 [ai]dyn) xd nhw) lkwn, wl)yn) dmtpn) lwty, wlbr )ysryl hkn) nhw), )n) )n) mry) )lhkwn,
24:23 [ai]w)mr mw$) lbn:y )ysryl, w)pqwhy lh.w dcxy lbr mn m$ryt), wrgmwhy bk):p) wmyt, w(bdw bn:y )ysryl )yk dpqd mry) lmw$),

next chapter