← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62003: P Lv

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


27:01 [ai]wmll mry) (m mw$) w)mr lh,
27:02 [ai]mll (m bn:y )ysryl w)mr lhwn, gbr) kd nprw$ ndr) bdm:y) dnp$:t) lmry),
27:03 [ai]nhwwn dm:why ddkr) mn br (sr:yn $:nyn wl(l, w(dm) lbr $tyn $:nyn nhwwn dm:why xm$yn mtq:lyn dksp), bmtql) dqwd$),
27:04 [ai]w)n nqbt) hy, nhwwn dm:yh. tltyn mtq:lyn,
27:05 [ai]w)n mn br xm$ $:nyn w(dm) lbr (sr:yn $:nyn, nhwwn dm:why ddkr) (sr:yn mtq:lyn,
27:06 [ai]wdnqbt) (sr) mtq:lyn, w)n mn br yrx) w(dm) lbr xm$ $:nyn, nhwwn dm:why ddkr), xm$) mtq:lyn dksp), wdnqbt) tlt) mtq:lyn dksp),
27:07 [ai]w)n dkr) hw mn br $tyn $:nyn wl(l, nhwwn dm:why xm$t(sr mtq:lyn, wdnqbt) (sr) mt:qlyn,
27:08 [ai]w)n mskyn hw mn dm:y), nqymwnh qdm khn), wnpswq khn) dm:why, )yk dspq) b):ydwhy, dm.n dn.dr ndr), hkn) npswq dm:why khn),
27:09 [ai]w)n b(yr) hy dmqrbyn mnh. qwrbn) lmry), kl dy.hb mnh. <qwrbn)#1##2#> lmry), nhw) qdy$,
27:10 [ai]l) nxlpywhy Tb) bby$), wby$) bTb), w)n mxlpw nxlp b(yr:) bb(yr:) hy wtxlwph. nhwwn qwd$) lmry),
27:11 [ai]w)n b(yr:) hy Tm)t) dl) mqrbyn mnh. qwrbn) lmry), nqymwnh. lb(yr) qdm khn),
27:12 [ai]wnpswq dm:yh. khn) byt Tbt) lby$t), w)yk dpsq dm:yh. khn) hkn) nhw),
27:13 [ai]w)n mprq nprqyh. nwsp xd mn xm$) (l dm:yh.,
27:14 [ai]wgbr) )n nqd$ byth qwd$) lmry), npswq dm:why khn) byt Tbt) lby$t), w)yk dps.q dm:why khn) hkn) nqwm,
27:15 [ai]w)n h.w dmqd$ nprqywhy lbyth, nwsp xd mn xm$) ksp) ddm:why (lwhy wnhw) dylh,
27:16 [ai]w)n mn xql) dyrtwth nqd$ gbr) lmry), nhwwn dm:yh. lpwt zr(h, byt zr() dkwr s(r:yn, bxm$yn mtq:lyn dksp),
27:17 [ai]w)n mn $nt) dpwny)/dmtpny)#3#/ nqd$ xqlh, )yk dm:yh. hkn) nqym,
27:18 [ai]w)n mn btr pwny) nqd$ xqlh nx$wb lh khn) ksp) lpwt $:ny) d)$txr (dm) l$nt) dpwny)/dmtpny)#3#/, wnbcwr mn dm:yh.,
27:19 [ai]w)n mprq nprqyh. lxql) h.w m.n dmqd$ lh., nwsp xd mn xm$) ksp)/dksp)#3#/ ddm:yh. (lyh., wthw) dylh,
27:20 [ai]w)n l) nprqyh. lxql), wnzbnyh. <xql)#3#> lgbr) )xrn), twb l) ttprq,
27:21 [ai])l) thw) xql) m) dnpq) bpwny) qwd$) lmry), )yk xql) dxrm) dkhn)/lkhn)#1##2#/ thw) yrtwt),
27:22 [ai]w)n xql) hy dzbynt), wl) hw) xql) dyrtwth mqd$ gbr) lmry),
27:23 [ai]nx$wb khn) dmy:h. (dm) l$nt) dpwny), wntl dm:yh. bywm) h.w qwd$) lmry),
27:24 [ai]wb$nt) dpwny), ttpn) xql) lm.n dzbnh. hw) mnh, lm.n ddylh hy, yrtwt) d)r(),
27:25 [ai]wklhwn dm:yh. nhwwn bmtql), (sr:yn m:(yn/mdy:n#3#/ h.w) mtql),
27:26 [ai]brm dyn bwkr) dmtbkr lmry) mn b(yr:), l) nqd$ywhy gbr), )n twr) hw )w )mr) dmry) hw,
27:27 [ai]w)n b(yr) hy Tm)t), ttprq bdm:y), wnwsp xd mn xm$) (lyh., w)n l) mtprq) tzdbn bdm:y),
27:28 [ai]brm dyn kl xrm) dmxrm gbr) lmry), mn kl mdm d)yt lh, mn )n$) wmn b(yr:), wmn xql) dyrtwth, l) nzdbn wl) ntprq, klh xrm) qdw$ qwd$:yn hw lmry),
27:29 [ai]wkl xrm) dmxrm mn )n$) l) ntprq, )l) mtqTlw ntqTl,
27:30 [ai]wkl m(sr) d)r() mn zr() d)r(), wmn p)r:) d)y:ln), dmry) hw, wqwd$) hw lmry),
27:31 [ai]w)n mprq nprwq gbr) mn m(srh, nwsp (lwhy xd mn xm$),
27:32 [ai]wkl m(sr:) dtwr:) wd(n), kl d(b.r txyt xwTr) dr(.y), nhw) qwd$) lmry),
27:33 [ai]l) n$)l byt Tb lby$, wbyt by$ lTb, wl) nxlpywhy, w)n mxlpw nxlpywhy, hw wtxlwph nhw) qwd$), wl) ntprq,
27:34 [ai]hlyn pwq:dn) dpqd mry) lmw$) (l bn:y )ysr)yl bTwr) dsyny,