← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62004: P Nm

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


23:01 [ai]w)mr bl(m lblq, bny ly hrk) $b() mdbx:yn, wTyb ly hrk) $b() twr:yn, w$b() dkr:yn,
23:02 [ai]w(bd blq )yk d)mr lh bl(m, w)sq bl(m wblq twr:) wdkr:) (l mdbx:),
23:03 [ai]w)mr bl(m lblq, qwm hrk) lwt (:lwtk w)n) )zl, Tk nqr) mry) l)wr(y, wptgm) dmxw) ly )xwywhy lk, w)zl $py)yt,
23:04 [ai]w)tgly )lh) (l bl(m w)mr lh, $b() mdbx:yn Tybt, w)sqt twr:) wdkr:) (l mdbx:),
23:05 [ai]wsm mry) mlt) bpwmh dbl(m, w)mr lh, zl lwt blq, whkn) mll,
23:06 [ai]w)t) lwth, whw q.)m hw) lwt (:lwth, hw wklhwn r:wrbn) dmw)b,
23:07 [ai]w)rym bmtlh w)mr, mn )rm/)dwm#3#/ dbrny blq mlk) dmw):by) mn Twr:y mdnx), w)mr ly, t) lwT ly ly(qwb, wt) )wbd ly l)ysryl,
23:08 [ai]mn) )lwTywhy dl) lTh )lh), wmn) )wbdywhy dl) )wbdh mry),
23:09 [ai]mTl dmn r$) dTwr:) xzy.th, wmn r:mt) x.rth, h) (m) blxwdwhy $r), wb(m:m) l) mtx$b,
23:10 [ai]mnw m$kx lmmn) (krh/(qrh#3#/ dy(qwb wmnyn) drwb(h d)ysryl, tmwt np$y mwt) dtr:ycyhwn, wthw) xrty )kwthwn,
23:11 [ai]w)mr blq lbl(m, mn) (bdt ly, lmlT b:(ldbby/lb:(ldbby#3#/ qry.tk, wh) mbrkw mbrk )nt lhwn,
23:12 [ai]w(n) bl(m w)mr, h)/hw#3#/ mdm ds.)m mry) bpwmy h.w hw n.Tr )n) lmmllw,
23:13 [ai]w)mr lh blq, t) (my l)tr) )xrn), dtxzywhy/wtxzywhy#3#/ mn tmn, brm dyn xrth txz) wklh l) txz), wlwTyhy ly mn tmn,
23:14 [ai]wdbrh lxql dwq) lry$ rmt), wbn) $b() mdbx:yn, w)sq twr:) wdkr:) (l mdbx:),
23:15 [ai]w)mr bl(m lblq, qwm hrk) lwt (:lwtk, w)n) )mT) (dm) lhrk),
23:16 [ai]w)tgly mry)/)lh)#3#/ (l bl(m, wsm mlt) bpwmh w)mr lh, zl lwt blq whkn) )mr lh,
23:17 [ai]w)t) lwth, whw q.)m hw) lwt (:lwth wr:wrbn) dmw)b (mh, w)mr lh blq, mn) )mr mry),
23:18 [ai]w)rym bmtlh w)mr, qwm blq w$m(, wcwt lshdwty br cpwr,
23:19 [ai]l) hw) gbr) )lh) dndgl/dnkdb#3#/, w)p l) brn$) dntmlk, hw )m.r w(b.d/whww#3#/ wmlth qym) l(lmyn,
23:20 [ai]h) lmbrkw )tdbrt wbwrkt) l) )hpk,
23:21 [ai]l) x.z) )n) (wl) by(qwb, wl) x.)r )n) (ly) b)ysryl, mry) )lhh (mh, wt$bwxt) dmlkh bh,
23:22 [ai])lh) d)pq )nwn mn mcryn b(w$nh wbrwmh,
23:23 [ai]mTl dl) nx$) by(qwb/byt y(qwb#3#/, w)p l) qcm) b)ysryl, )yk dbzbn) hn) nt)mr ly(qwb wl)ysryl mn) (bd )lh),
23:24 [ai]h) (m) )yk )ry) q.)m, w)yk )ry) m$tql, l) ndmk (dm) dn)kwl tbr), wdm) dq:Tyl) n$t),
23:25 [ai]w)mr blq lbl(m, l) mlT tlwTywhy, w)pl) mbrkw/lmbrkw#3#/ tbrkywhy,
23:26 [ai]w(n) bl(m w)mr lblq, l) )m.rt lk, dkl d)m.r ly mry) h.w hw (bd )n),
23:27 [ai]w)mr blq lbl(m, t) )dbrk l)tr) )xrn), kbr n$pr b(y:ny )lh) wlwTyhy ly mn tmn,
23:28 [ai]wdbr blq lbl(m, lry$ p(wr dmtxz) lwqbl )$ymwn,
23:29 [ai]w)mr bl(m lblq, bny ly hrk) $b() mdbx:yn, wTyb ly hrk) $b() twr:yn w$b() dkr:yn,
23:30 [ai]w(bd blq )yk d)mr lh bl(m, w)sq twr:) wdkr:) (l mdbx:),

next chapter