← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62004: P Nm

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


30:01 [ai]w)mr mw$) lbn:y )ysryl kwl dpqd mry) lmw$),
30:02 [ai]wmll mw$) (m r:$) d$:bT) dbn:y )ysryl w)mr lhwn, hn) hw ptgm) dpqd mry),
30:03 [ai]gbr) kd ndwr ndr) lmry), wn)m) bm:wmt) wn)swr )sr)/)swr:)#3#/ (l np$h, l) nbTl mlth, kl mdm dnpq/d)mr#3#/ mn pwmh n(bd,
30:04 [ai]w)ntt) kd tdwr ndr) lmry), wt)swr )sr)/)swr)#3#/ (l np$h. bTlywth. byt )bwh.,
30:05 [ai]wn$m( )bwh. ndr:) w)sr:) d)srt (l np$h. wn$twq lh )bwh., ntqymwn klhwn ndr:) \wklhwn )sr:) /w)sr:)#3#/ d)srt (l np$h.,
30:06 [ai]w)n nbTl )nwn )bwh. bywm) d$.m(, klhwn ndr:) wklhwn )sr:) d)srt (l np$h., l) ntqymwn <lh#3#>, wmry) n$bwq lh., mTl dbTl )nwn )bwh.,
30:07 [ai]w)n thw) lgbr) wndr:yh. (lyh., )w pwr$n) ds:pwth. d)srt (l np$h.,
30:08 [ai]wn$m( b(lh. bywm) d$.m( wn$twq lh, ntqymwn klhwn ndr:), w)sr:) d)srt (l np$h. ntqymwn,
30:09 [ai]w)n bywm) d$m( b(lh. bTl )nwn, nbTlwn ndr:) wpwr:$n) ds:pwth., d)srt (l np$h., wmry) n$bwq lh.,
30:10 [ai]wndr) d)rmlt) wd$byqt), kwl d)s.r) (l np$h. ntqym (lyh.,
30:11 [ai]w)n byt b(lh. ndrt, )w )srt )sr) (l np$h. bm:wmt),
30:12 [ai]wn$m( b(lh. wn$twq lh wl) nbTl )nwn, ntqymwn klhwn ndr:), wklhwn )sr:) d)srt (l np$h. ntqymwn,
30:13 [ai]w)n mbTlw nbTl )nwn b(lh. bywm) d$m(, kl mdm dnpq mn spw:th. lndr:yh. wl)sr:) \d)srt (l np$h. /dnp$h.#3#/ l) ntqymwn, mTl db(lh. bTl )nwn, wmry) n$bwq lh.,
30:14 [ai]klhwn ndr:) wklhyn mwm:yt)/mw:mt)#3#/ d)sr:) dmsgpyn/dms:gpn#3#/ np$), b(lh. nqym )nwn, wb(lh. nbTl )nwn,
30:15 [ai]w)n m$tq n$twq lh b(lh. mn ywm lywm, ntqymwn klhwn ndr:), \wklhwn )sr:) /w)sr:)#3#/ d)srt (l np$h. <ntqymwn#3#>, mTwl d$tq lh b(lh. bywm) d$m(,
30:16 [ai]w)n mbTlw nbTl )nwn mn btr d$.m(, nqbl xThh,
30:17 [ai]hlyn nmws:) dpqd mry) lmw$), byt gbr) l)ntth, wbyt )b) lbrth bTlywth. byt )bwh.,

next chapter