← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62005: P Dt

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


06:01 [ai]hlyn pwq:dn) wnm:ws) wdy:n), dpqdny mry) )lhkwn d)lpkwn, dt(bdwn b)r() d(.)lyn )ntwn lh. lm)rth.,
06:02 [ai]wtdxlwn mn mry) )lhkwn wtTrwn klhwn pwq:dnwhy wnm:wswhy wdy:nwhy dmpqd )n) lk, <ywmn)#2#> )nt wbrk wbr brk, klhwn ywm:y xy:yk, dnsgwn ywm:tk,
06:03 [ai]\$m( )ysryl wTr w(bd /$m(w )ysr)yl wTrw w(bdw#2#/ dnT)b lk wtsg) Tb, )yk d)mr lk mry) )lh) d):bhyk, dntl lk )r() dmrdy) xlb) wdb$),
06:04 [ai]$m( )ysryl, mry) )lhn mry) xd hw,
06:05 [ai]rxm lmry) )lhk, mn klh lbk klh xylk#3#> wmn klh. np$k kwlh xylk#3#>, wmn klh qnynk,
06:06 [ai]wnhwwn hlyn pt:gm) dmpqd )n) lk ywmn) (l lbk,
06:07 [ai]wtn) )nwn lbn:yk, wmll bhwn m) dy.tb )nt bbytk, wm) d).zl )nt b)wrx), wm) ddm.k )nt wm) dq.)m )nt,
06:08 [ai]wqTwr )nwn )t) (l )ydk, wnhwwn rw$m) byt (y:nyk,
06:09 [ai]wktwb )nwn (l ):skpt) dbt:yk, w(l tr:(yk,
06:10 [ai]wm) d)(lk mry) )lhk l)r() dym) l):bhyk lmtl lhwn, l)brhm wl)ysxq wly(qwb, lmtl lk qwr:y) dr:wrbn wTb:n dl) bn_yt,
06:11 [ai]wbt:) dmlyn kl Tb:t) dl) ml_yt, wgwb:) xpyr:) dl) xprt, wkr:m) wzy:t) dl) ncbt, wt)kwl wtsb(,
06:12 [ai])zdhr dl)/dlm)#2#/ tT() lmry) )lhk, d)pqk mn )r() dmcryn, mn byt (bdwt),
06:13 [ai]lmry) )lhk dxl, wlh plwx, wb$mh ymy,
06:14 [ai]l) t)zlwn btr ):lh) )xr:n) d(m:m) dbxdr:ykwn,
06:15 [ai]mTl d)lh) hw Tnn) mry) )lhk bgwk, dl) ntxmt rwgzh dmry) )lhk (lyk wnwbdk mn \):pyh. d)r() /):py )r()#2#/,
06:16 [ai]l) tnswn lmry) )lhkwn, )yk dnsytwn bns:ywn),
06:17 [ai])l) Trw pwq:dnwhy dmry) )lhkwn, ws:hdwth wnm:wswhy dpqdk,
06:18 [ai]w(bd d$pyr wtryc qdm mry) )lhk dnT)b lk, wt(wl wt)rt )r() Tbt) d)ym) mry) l):bhyk,
06:19 [ai]wntbr lklhwn b:(ldbbyk, mn qdmyk, )yk d)mr mry),
06:20 [ai]wkd n$)lk brk mxr wn)mr lk, mn) hy shdwt) wnm:ws) wdy:n) dpqdkwn mry) )lhn,
06:21 [ai])mr lbrk, d(b:d) h:wyn dpr(wn bmcryn, w)pqn mry) mn mcryn, b)yd) tqypt),
06:22 [ai]w(bd mry) ):twt) wtdmr:t) r:wrbt) wby:$t)/w($y:nt)#2#/wpr:y$t)#3#/ bmcryn, bpr(wn wbklh xylh/byth#3#/, l(<y>ny:n,
06:23 [ai]wln )pqn mry) mn tmn/mcryn#3#/, dn(ln wntl ln )r() dym) l):bhyn,
06:24 [ai]wpqdn mry) <)lhn#3#> lm(bd hlyn klhwn nm:ws), lmdxl mn qdm mry) )lhn, dnT)b ln klhwn ywm:t), wnxyn )yk dywmn),
06:25 [ai]wzdyqwt) thw) ln m) dnTrn w(bdn klh hn) pwqdn) qdm mry) )lhn )yk dpqdn,

next chapter